Author Archives: ivan

O HOMEM DO PLANETA AUSCHWITZ – Texto de Miriam Halfim

O HOMEM DO PLANETA AUSCHWITZ – Texto de Miriam Halfim Teatro Laura Alvim. 6ª, sáb., dom. Estreia: 1º julho 2022. Até 31 julho 2022 e Funarj e Arcos produções. Vendas: funarj.eleventickets.com   Direção: Ary Coslov Atores: Mario Borges e Susanna Kruger Cenário: Marcos Flaksman Figurino: Wanderley Gomes Trilha sonora: Ary Coslov   ________   O […]

Entrevista com Adriano de Paula Rabelo, sobre “O amor é um abismo furtivo”

O CREPÚSCULO DO AMOR   Entrevista com Adriano de Paula Rabelo   Por Virginia Nogueira – Pós-graduação da PUC de SP   Obra: O amor é um abismo furtivo, Amazon, 2020.   ADRIANO RABELO Adriano de Paula Rabelo tem publicado obras literárias de sua autoria, bem como traduções de textos literários a partir das línguas […]

Entrevista com Adriano de Paula Rabelo, sobre “Ouriço: senso incomum”

Senso incomum nos tempos líquidos   Entrevista com Adriano de Paula Rabelo   Acaba de ser publicado, pela editora Aglaia, de São Paulo, o livro Ouriço: senso incomum, do escritor mineiro Adriano de Paula Rabelo. A obra é composta por uma coletânea de frases sobre os grandes temas da humanidade: o amor, a morte, Deus, […]

Resenha: Ana Clara Batista de Almeida – O senso incomum de um frasista de primeira: Adriano de paula rabelo

O SENSO INCOMUM DE UM FRASISTA DE PRIMEIRA: ADRIANO DE PAULA RABELO   Ana Clara Batista de Almeida   Universidade Federal de Minas Gerais     Resenha sobre o livro Ouriço: senso incomum, de Adriano de Paula Rabelo. São Paulo: Aglaia, 2019. 152 páginas.   Fazia já algum tempo que eu não tinha contato com um […]

Resenha: Ivan Neves Marques Júnior – Chacoalhando o senso comum

Chacoalhando o senso comum  Ivan Neves Marques Júnior   Mestre em Estudos Clássicos – Universidade de São Paulo   Resenha da obra Ouriço: senso incomum, de Adriano de Paula Rabelo São Paulo: Aglaia, 2019. 152 páginas     Aforismo é uma sentença de cunho moral ou prático que, de certa forma, sintetiza um pensamento e […]

CÂNONE E RENOVAÇÃO NA LITERATURA

Antologia de ensaios revistos, publicados no Brasil e no exterior, por Luiza Lobo, reúne 15 ensaios expostos em conferências e publicados em anais de congressos e em revistas especializadas, totalmente revistos e com bibliografia atualizada. O livro se compõe de três partes: 1- Escritoras 2- Escritores 3-Teorias da escrita. Na Parte 1, os ensaios pretendem […]

Resenha: Ivan Neves Marques Júnior  – Resenha de Desabraçar, de Adriano de Paula Rabelo

UM LIVRO DENSO NA ERA DOS “MEMES” Ivan Neves Marques Júnior Doutorando em Latim pela Universidade de São Paulo   Resenha de Desabraçar, de Adriano de Paula Rabelo São Paulo: Patuá, 2018. 198 páginas   A última frase do letreiro colocado na porta do Inferno, por Dante versado na “Divina Comédia”, traz os seguintes dizeres: […]

Rosalia Milsztajn fala de sua Literatura

Entrevista a Luiza Lobo por Rosalia Mitsztajn, em 19 de abril de 2018, sob forma de depoimento. ROSALIA MILSZTAJN FALA DE SUA LITERATURA Meu primeiro poema surgiu de forma inusitada, aos quase quarenta anos de idade. Como uma música, o primeiro verso veio em minha cabeça durante uma madrugada que me levou a escrever quase […]

Heliete Vaitsman descobre passado nazista nos pedalinhos da Lagoa

  Rio de Janeiro, março-abril de 2018. VAITSMAN, Eliete. O cisne e o aviador. Rio de Janeiro, Rocco, 2014. Entrevista a Luiza Lobo   HELIETE VAITSMAN DESCOBRE PASSADO NAZISTA NOS PEDALINHOS DA LAGOA Formada em Comunicação e em Direito pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, e em Didática da Língua Inglesa pela Universidade do […]

Nota sobre novas publicações

As revistas Mulheres e Literatura (antes nota 1-B da Qualis-CAPES) e Literatura e Cultura (antes 2-B da Qualis-CAPES) cessaram após julho de 2017. No entanto, os artigos das revistas antigas continuarão disponíveis. Resenhas de livros atuais continuam a ser aceitas, contendo dados completos do livro, número de páginas, editora e ano, nome do autor da resenha e cinco […]

Resenha: Luiza Lobo – resenha sobre Elogio do gozo (2013), de Ida Vicenzia

RESENHA – LITERATURA E CULTURA 14 de janeiro de 2017 POR Luiza Lobo   Vicenzia, Ida. Elogio do gozo. Contos. Rio de Janeiro, Ponteio, 2013. 88 p.   Ida Vicenzia tem uma ampla experiência de jornalista e crítica teatral (atualmente mantém o blog idavicenziablogspot.com). Publicou O teatro católico de Octavio de Faria (RJ, Ponteio, 2013), […]

Fragmented, Hybrid and Migratory Subjectivities in Azar Nafisi’s – Marcela de Oliveira e Silva Lemos

Fragmented, Hybrid and Migratory Subjectivities in Azar Nafisi’s Reading Lolita in Tehran   Marcela de Oliveira e Silva Lemos Universidade Federal de Minas Gerais   Abstract: The writings of the Iranian diaspora, the westbound migratory movement motivated by extreme Islamic regimes and violent conflicts, raise public and scholarly interest especially in regard to their “return […]

MESTIZA: UMA PROPOSTA DE DESCOLONIZAÇÃO – Luana Balieiro Cosme

  Luana Balieiro Cosme Universidade Estadual de Montes Claros – Unimontes   Resumo: Nesse artigo, foi proposta uma métodologia black/mestiza feminista para pensar a composição textual do texto acadêmico como forma de resistência, principalmente em relação ao imperativo intelectual da Europa. Os textos base que constituíram aportes desta discussão foram Speaking in Tongues e How […]

ENSAIOS DE UMA BELEZA FEMININA QUE TEM HISTÓRIAS PARA CONTAR – Elisa Riffel Pacheco

Elisa Riffel Pacheco Universidade Federal do Rio Grande do Sul   Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar a escrita feminina através dos aportes teóricos e metodológicos referentes à beleza feminina contemporânea e sua representatividade presente nos diversos artefatos culturais e midiáticos, incluindo o cinema e a literatura. Tal estudo abrange um conteúdo histórico que […]

O FEMININO HELENA: MÚLTIPLAS VOZES LITERÁRIAS – Dina Maria Martins Ferreira

    Dina Maria Martins Ferreira   Universidade Estadual do Ceará Université Paris V, Sorbonne     RESUMO: Este estudo se configura pela hibridez de áreas de estudos da linguagem, já que leva em conta os estudos linguísticos e literários sobre gênero feminino em torno do mito de Helena, o eterno feminino. Faz-se um percurso […]

OLGA: PERSONAGEM FEMININA NA LITERATURA E NO CINEMA – Aline de Castro Costa Martins, Luciana Genevan da Silva Dias Ferreira e Patrícia Sá de Almeida Tavella

  Aline de Castro Costa Martins Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora   Luciana Genevan da Silva Dias Ferreira Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais   Patrícia Sá de Almeida Tavella Universidade Federal de Juiz de Fora   RESUMO: Este artigo tem por objetivo estabelecer uma reflexão comparativa entre literatura e mídia, por […]

LAVOURA ARCAICA: O LÍRISMO LITERÁRIO ADAPTADO PARA O CINEMA – Dante Luiz de Lima, Maria Luiza Rodrigues Faleiros Lima

  Dante Luiz de Lima Universidade Federal do Pará Maria Luiza Rodrigues Faleiros Lima Universidade Federal do Pará     RESUMO: Este artigo tem como objetivo analisar alguns trechos do livro Lavoura arcaica (1989), de Raduan Nassar, comparando-os às cenas do filme homônimo dirigido por Luís Fernando Carvalho (2011). Nosso intuito é debater os critérios […]

POESIA E HUMILDADE EM CHICO BUARQUE DE HOLANDA: “PEDRO PEDREIRO” OU “QUEM ESPERA NUNCA ALCANÇA” – Luciano Marcos Dias Cavalcanti

  Luciano Marcos Dias Cavalcanti Universidade Vale do Rio Verde – UninCor   Resumo: Chico Buarque surge no cenário cultural brasileiro inserindo-se na tradição do samba, absorvendo de seus compositores iniciais a adesão à voz do desqualificado social e a tendência à crônica da vida popular. Uma presença garantida em sua obra poético-musical é a […]

LITERATURA MARGINAL: EXAUSTÃO E PLENITUDE – Daniele Fernanda Feliz Moreira

Daniele Fernanda Feliz Moreira Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro   Resumo: O objetivo deste trabalho é discutir as estratégias de performances de grupos marginais após o modernismo brasileiro. Já que, determinados grupos, em períodos distintos, utilizaram-se dos discursos e narrativas literárias do modernismo com objetivos renovadores. Partindo da concepção de John Barth sobre […]

A LITERATURA FEMININA NO ABC PAULISTA: MARGINALIZAÇÕES E INTERSECCIONALIDADES – Ana Aparecida Alves Pereira Oliveira, Alessandra Teixeira

  Ana Aparecida Alves Pereira Oliveira Universidade Federal do ABC (UFABC)   Alessandra Teixeira Universidade Federal do ABC (UFABC)   Resumo: Este trabalho aborda a literatura produzida no ABC Paulista por meio de uma ótica interseccional. Nesse contexto, são considerados processos históricos e estruturais que marginalizaram determinadas identidades – por fatores de “gênero, raça, classe, […]

CONSTRUÇÃO DO IDEAL FEMININO NA ASSEMBLEIA DE DEUS – Michele Soares Santos e Andre Heloy Avila 

  Michele Soares Santos Universidade do Estado da Bahia   Andre Heloy Avila Universidade do Estado da Bahia     Resumo: Este artigo é um dos resultados do subprojeto de Iniciação Científica Estar no mundo sem ser mundanas”: mulheres pentecostais da Assembleia de Deus, desenvolvido como projeto de iniciação científica. Seu objetivo principal foi identificar […]

DOM CASMURRO: A INOCÊNCIA DE CAPITU E AS ESTRATÉGIAS TENDENCIOSAS DE ARGUMENTAÇÃO DE BENTINHO PARA CONDENÁ-LA AO ADULTÉRIO – Aucilane Santos Aragão, Janaíne Januário, Maria das Graças Santos Correia

   Aucilane Santos Aragão Janaíne Januário  Maria das Graças Santos Correia Universidade Federal de Alagoas – UFAL, Campus do Sertão      Resumo: Este estudo objetiva analisar a argumentação do personagem Bentinho em Dom Casmurro, de Machado de Assis (2004), cuja intenção do narrador-personagem é de condenar a personagem Capitu por uma suposta traição. No […]

A IDEALIZAÇÃO DA FIGURA FEMININA NA OBRA IRACEMA DE JOSÉ DE ALENCAR – Janaíne Januário da Silva, Maria das Graças dos Santos Correia

Janaíne Januário da Silva Universidade Federal de Alagoas Maria das Graças dos Santos Correia Universidade Federal de Alagoas   RESUMO: O presente trabalho tem como objetivo identificar a figura feminina na obra “Iracema” de José de Alencar, que foi escrito em 1865. Para tanto, podermos discutir acerca da idealização da mulher no processo construtivo abordado […]

PARAGUAÇU, MOEMA E IRACEMA: RAZÃO E ESQUECIMENTO – Sandra Sacramento

  Sandra  Sacramento Universidade Estadual de Santa Cruz – Ilhéus   RESUMO: Pretendo, neste texto, ler as personagens Paraguaçu e Moema da epopeia Caramuru (1781) de Santa Rita Durão e Iracema (1865), de José de Alencar; à luz dos ensaios Dos canibais (1584) de Montaigne, Do contrato social (1762) e Emílio (1762) de Rousseau, em […]

AS FIGURAS FEMININAS NAS OBRAS REGIONAIS DE AFRÂNIO PEIXOTO – Helena Maria Alves Moreira

  Helena Maria Alves Moreira Universidade do Estado do Rio de Janeiro   RESUMO: Este artigo tem como perspectiva identificar as representações da mulher, seus costumes, suas tradições, seus pertencimentos, através das figuras femininas das personagens que Afrânio Peixoto imprimiu em seus romances. Também são abordados aspectos da educação das mulheres no início do século […]

A PROBLEMÁTICA DA SECA NO CEARÁ REFLETIDA EM O QUINZE – Yls Rabelo Câmara, Yzy Maria Rabelo Câmara

  Yls Rabelo Câmara Universidad de Santiago de Compostela   Yzy Maria Rabelo Câmara Universidad John Kennedy     RESUMO: Neste trabalho buscamos mostrar a realidade obscura que há por trás da indústria da seca no sertão nordestino. Assim, no levantamento bibliográfico que efetuamos, inicialmente apresentamos os campos de concentração que foram construídos como campos […]

OPINIÃO PÚBLICA, PROPAGANDA E ESTETIZAÇÃO DA POLÍTICA: O CASO DA ITÁLIA FASCISTA – Beatriz Nascimento Teles

   Beatriz Nascimento Teles Universidade Federal do Espírito Santo   Resumo: O objetivo deste artigo é confrontar diferentes abordagens de teóricos da cultura e da propaganda a fim de demonstrar de que forma essas abordagens se relacionam com a propaganda fascista na Itália do início da década de 1940. O enfoque será dado à teoria […]

LITERATURA MARGINAL: EXAUSTÃO E PLENITUDE – Daniele Fernanda Feliz Moreira

Daniele Fernanda Feliz Moreira Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro   Resumo: O objetivo deste trabalho é discutir as estratégias de performances de grupos marginais após o modernismo brasileiro. Já que, determinados grupos, em períodos distintos, utilizaram-se dos discursos e narrativas literárias do modernismo com objetivos renovadores. Partindo da concepção de John Barth sobre […]

NARRADOR E SOCIEDADE: UMA LEITURA DO ROMANCE DE ALEITON FONSECA NHÔ GUIMARÃES – Maria Eduarda Pinto Pereira, Silvia Eliane de Oliveira Basso e Adenilson de Barros de Albuquerque

  Maria Eduarda Pinto Pereira Silvia Eliane de Oliveira Basso Adenilson de Barros de Albuquerque   Instituto Federal do Paraná     RESUMO: Este artigo é uma análise do papel do narrador na sociedade atual; da forma como ele introduz sua narrativa, os métodos que usa e a maneira como trabalha em conjunto com a […]

HOMERO NÃO ERA UM MERO HOMEM: A LEITURA DE CABRA DAS ROCAS, SOB A PERSPECTIVA DOS ESTUDOS CULTURAIS – Maria José Gomes

    Maria José Gomes Universidade Federal do Rio Grande do Norte   RESUMO: Homero Homem, escritor potiguar e autor do romance Cabra das rocas, é o objeto de estudo desse artigo que tem como um dos propósitos analisar a obra à luz dos Estudos culturais, buscando identificar o sujeito e suas intersubjetividades. O seu […]

OS TEXTOS DE APRESENTAÇÃO DE JORGE AMADO: UMA LISTAGEM BIBLIOGRÁFICA – Rodrigo Conçole Lage

                                                                                                  Rodrigo Conçole Lage                                                                                   Universidade do Sul de Santa Catarina   Sumário: O objetivo desse trabalho é apresentar uma listagem bibliográfica dos prefácios e demais textos de apresentação publicados pelo escritor Jorge Amado. Com esse objetivo, dêscutimos na primeira parte as limitações das demais bibliografias e o aspecto complementar da que organizamos. […]

DA CRISE À METANOIA: A TENSÃO DIALÉTICA ENTRE O SAGRADO E O PROFANO NA POESIA DE JORGE DE LIMA E MURILO MENDES – Sergio Carvalho de Assunção

    Sergio Carvalho de Assunção Universidade Estácio de Sá/UFF/Unifeso     Resumo: Este artigo propõe-se abordar a poesia de tonalidade espiritual em Jorge de Lima e Murilo Mendes partindo do princípio de que suas respectivas experiências poéticas foram potencializadas efetivamente por um estado de estado de crise e inquietude vivenciados pelo sujeito do início […]

PRÁTICAS CULTURAIS E O PÓS-COLONIAL EM A VARANDA DO FRANGIPANI, DE MIA COUTO – Artinésio Widnesse Saguate

  ARTINÉSIO WIDNESSE SAGUATE Universidade de São Paulo     Resumo: Este artigo analisa a temática do romance A varanda do frangipani, de Mia Couto, sob o ponto de vista teórico dos debates em torno do pós-colonial no campo cultural. À luz desse quadro teórico, foi possível observar três aspectos essenciais na temática do romance […]

DIFFERENTIATION AND NEGOTIATION IN JEANNETTE ARMSTRONG’S POETRY: STRATEGIES IN BEHALF OF OKANAGAN CONSCIOUSNESS – Mariese Ribas Stankiewicz

   Mariese Ribas Stankiewicz Universidade Tecnológica Federal do Paraná   Abstract: By pointing at an indigenous community fragmented by colonization, Jeannette Armstrong writes about the tension of walking in the city, amid loss and absence. In doing so, the poet recentralizes the idea of what is marginal in order to make the silenced not only […]

A RAPOSA E O PERCEPTIVO: A MULHER NEGRA CHEROKEE EM THE SUBTERRANEANS, DE JACK KEROUAC – Sávio Augusto Lopes da Silva Junior

  Sávio Augusto Lopes da Silva Junior   Universidade de São Paulo (USP)   RESUMO: Este trabalho pretende analisar o romance norte-americano The Subterraneans, publicado em 1958 e de autoria de Jack Kerouac. O foco deste estudo está na visão que o narrador Leo Percepeid apresenta de sua amante Mardou Fox. A personagem é caracterizada […]

ANTÍGONA: PERFORMATIVIDADE DE PROTEÇÃO E LIBERTAÇÃO – Leandro Nazareth Souto

    Leandro Nazareth Souto  Universidade Federal de Uberlândia     Resumo: O estudo em questão tem por objetivo apresentar e desenvolver uma análise sobre a performatividade de Antígona, personagem central da maior das tragédias escritas por Sófocles por volta de 400 a.C., apresentar as leituras ou releituras realizadas desta tragédia por Hegel, Lacan e […]

O DISCURSO DO ARTISTA COMO CARTOGRAFIA – Sofia Porto Bauchwitz

  Sofia Porto Bauchwitz Universidad Complutense de Madrid/CAPES   Abstract: This paper presents a brief introduction to the image of the artist as an errant who appropriates his Discourse and legitimates it. He defends his discourse as a mapping tool with which the artist draws and activates the map by walking in it himself/herself. The […]

CORPO, VERDADE E PSICANÁLISE: O DISPOSITIVO DA SEXUALIDADE EM SEVENTEEN DE KENZABURO OE – Renan Kenji Sales HAYASHI

  Renan Kenji Sales HAYASHI   Universidade Estadual de Campinas   RESUMO: O presente resumo trata de uma análise de um conto do escritor japonês Kenzaburo Oe, tendo como motivação as questões do corpo, sexualidade e a produção de uma narrativa com verdades sobre si. Para tanto, empreendemos uma interpretação da obra com referências ao […]

O JAPONISMO GÓTICO DE LAFCADIO HEARN – Edelson Geraldo Gonçalves

 Edelson Geraldo Gonçalves Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)   Resumo: No presente artigo será feita a análise de como os contos fantásticos de Lafcadio Hearn contidos em livros como Kwaidan e A Japanese Miscellany inserem-se na tradição da literatura japonista, e como também a temática desses contos contribui para inserir seu trabalho ficcional na […]

Resenha: "Liturgia do fim" – Paula Queiroz Dutra

RESENHA – LITERATURA E CULTURA janeiro de 2017. ARNAUD, Marília. Liturgia do fim. São Paulo: Tordesilhas, 2016. 150 p.   Paula Queiroz Dutra Universidade de Brasília   Em seu segundo romance, a escritora paraibana Marília Arnaud apresenta a história de uma família em uma pequena cidade fictícia chamada Perdição. Com um narrador protagonista masculino, Arnaud […]

IMBRICAMENTOS SUBJETIVOS NA TESSITURA POÉTICA – UMA LEITURA DOS CORPOS EM ANA CRISTINA CESAR E HILDA HILST – Marina da Rocha, Douglas R. da Silva

  Marina da Rocha             Universidade do Vale do Rio dos Sinos Douglas R. da Silva Universidade Federal do Rio Grande do Sul   Resumo: Sob um viés comparatista, a presente investigação articula as poéticas contemporâneas de autoria de Ana Cristina Cesar e Hilda Hilst, com o aporte crítico dos estudos de gênero. O intento […]

LEITURAS DA METAPOESIA DE ANA CRISTINA CESAR E DE FERNANDO PESSOA – Dhandara Soares de Lima

  Dhandara Soares de Lima Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)   Resumo: Ana Cristina Cesar (1952-1983) é uma das principais poetas da chamada “poesia marginal” brasileira. Sua obra, ainda que rica e complexa, normalmente é estudada a partir de uma perspectiva historiográfica ou sob a sombra de sua morte trágica (a poeta suicidou-se […]

SUBVERSÃO E RUPTURA FEMININA EM AUTO DA BARCA DE CAMIRI E O VERDUGO, DE HILDA HILST – Adalberto Rafael Guimarães, Maria Augusta Bernardes Fonseca

  Adalberto Rafael Guimarães Universidade de São Paulo   Maria Augusta Bernardes Fonseca Universidade de São Paulo     Resumo: Neste estudo, pretende-se analisar, nas peças Auto da barca de Camiri (1968) e O Verdugo (1969), os pontos que vinculam o teatro de Hilda Hilst à tradição literária brasileira e verificar de que forma a […]

ESSA CLARICE… ALÉM DE MATAR, AINDA PEDE PERDÃO! – Andressa Mariano Gonçalez

A FIGURAÇÃO DO TEMA DA MORTE NA OBRA A MULHER QUE MATOU OS PEIXES, DE CLARICE LISPECTOR   Andressa Mariano Gonçalez Universidade de São Paulo (FFLCH-USP)   Resumo: Neste trabalho iremos fazer uma breve análise da obra A mulher que matou os peixes, de Clarice Lispector, publicada em 1969, a fim de identificar como ela […]

TOADA NORDESTINA: DISSONÂNCIAS DE VOZES FEMININAS NO REGIONALISMO BRASILEIRO – Michele Nascimento Kettner

  Michele Nascimento Kettner Montclair State University   Resumo: O presente trabalho pretende fazer uma análise comparativa dos personagens Macabéa, de A hora da estrela, de Clarice Lispector, e Conceição, do romance O Quinze, de Rachel de Queiroz. Ele pretende analisar a função das personagens femininas no diálogo estabelecido por esses romances com a temática […]

ÚRSULA E A VERTENTE DO GÓTICO FEMININO NO BRASIL – Ana Paula A. dos Santos

 Ana Paula A. dos Santos Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)   Resumo: No presente trabalho pretendemos analisar de que forma a tradição feminina do gótico explorou a conflituosa relação entre as personagens mulheres e os seus antagonistas. Para tanto, propomos uma leitura de Úrsula (1859), romance da escritora brasileira Maria Firmina dos […]

MULHERES E SUAS REPRESENTAÇÕES: A IDEALIZAÇÃO DO FEMININO EM GEORGE SAND – Daiane Basílio de Oliveira

  Daiane Basílio de Oliveira Universidade Federal de Viçosa   Resumo: A literatura ocupa-se do social e liga-se diretamente a ele. O Romantismo apresentava a discussão sobre a realidade, na qual se inseria a mulher, naquela sociedade patriarcal. O romance Indiana, de George Sand, publicado em 1832, surge  como um dos inauguradores do discurso feminista […]

A ESCRITA FEMININA LATINO-AMERICANA CONTEMPORÂNEA: EL PAÍS DE LAS MUJERES, DE GIOCONDA BELLI, E A FEMINIZAÇÃO POLÍTICA – Amanda da Silva Oliveira

A ESCRITA FEMININA LATINO-AMERICANA CONTEMPORÂNEA: EL PAÍS DE LAS MUJERES, DE GIOCONDA BELLI, E A FEMINIZAÇÃO POLÍTICA [1]  Amanda da Silva Oliveira Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)   Resumo: A partir da pesquisa desenvolvida para a dissertação de mestrado, a análise do texto El país de las mujeres, de Gioconda Belli, representa a construção social […]

A ESCRITA FEMININA EM FAZES-ME FALTA, DE INÊS PEDROSA: O (DES)TECER NARRATIVO – Diana Navas, Telma Ventura

Diana Navas Pontifícia Universidade Católica de São Paulo   Telma Ventura Pontifícia Universidade Católica de São Paulo     Resumo: O presente artigo objetiva apresentar no romance Fazes-me falta (2002), da escritora contemporânea portuguesa Inês Pedrosa, as especificidades associadas à Escrita Feminina, as quais possibilitam a (des)construção narrativa. Tal propósito constituiu-se a partir da consideração […]

MESTIZA: UMA PROPOSTA DE DESCOLONIZAÇÃO – Luana Balieiro Cosme

  Luana Balieiro Cosme Universidade Estadual de Montes Claros – Unimontes   Resumo: Nesse artigo, foi proposta uma métodologia black/mestiza feminista para pensar a composição textual do texto acadêmico como forma de resistência, principalmente em relação ao imperativo intelectual da Europa. Os textos base que constituíram aportes desta discussão foram Speaking in Tongues e How […]

ASQUEANTE ESTADO DE DESGRACIA – LA MATERNIDAD EN LA POESÍA VENEZOLANA – Cristina Gutiérrez Leal

  Cristina Gutiérrez Leal  Universidad Federal de Rio de Janeiro     Resúmen: La sociedad y la cultura funcionan como reguladores de conducta a partir de modelos y estereotipos: la maternidad es uno de ellos. El propósito de esta investigación es recorrer la poesía venezolana escrita por mujeres sospechando de algunas zonas ocultas que se […]

VOZES AO VENTO: BREVE ANÁLISE DE VENTOS DO APOCALIPSE, DE PAULINA CHIZIANE – Taiane Santi Martins

  Taiane Santi Martins Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul   Resumo: O presente artigo se propõe a analisar o romance Ventos do Apocalipse, da escritora moçambicana Paulina Chiziane, pela perspectiva da construção das vozes dos personagens. A análise identifica quais as vozes que compõem o romance – vozes femininas, vozes dos excluídos […]

FRAGMENTED, HYBRID AND MIGRATORY SUBJECTIVITIES IN AZAR NAFISI’S READING LOLITA IN TEHRAN – Marcela de Oliveira e Silva Lemos

  Marcela de Oliveira e Silva Lemos Universidade Federal de Minas Gerais   Abstract: The writings of the Iranian diaspora, the westbound migratory movement motivated by extreme Islamic regimes and violent conflicts, raise public and scholarly interest especially in regard to their “return narratives”, autobiographical novels by writers moving fluidly between Western and Middle-Eastern spaces, […]

O FEMININO HELENA: MÚLTIPLAS VOZES LITERÁRIAS – Dina Maria Martins Ferreira

  Dina Maria Martins Ferreira  Universidade Estadual do Ceará Université Paris V, Sorbonne     RESUMO: Este estudo se configura pela hibridez de áreas de estudos da linguagem, já que leva em conta os estudos linguísticos e literários sobre gênero feminino em torno do mito de Helena, o eterno feminino. Faz-se um percurso analítico desde […]

ENSAIOS DE UMA BELEZA FEMININA QUE TEM HISTÓRIAS PARA CONTAR – Elisa Riffel Pacheco

Elisa Riffel Pacheco Universidade Federal do Rio Grande do Sul   Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar a escrita feminina através dos aportes teóricos e metodológicos referentes à beleza feminina contemporânea e sua representatividade presente nos diversos artefatos culturais e midiáticos, incluindo o cinema e a literatura. Tal estudo abrange um conteúdo histórico que […]

Resenha: "Um amor. Contos de amor na cidade do Rio de Janeiro" – Luiza Lobo

RESENHA POR LUIZA LOBO Literatura e Cultura – Janeiro de 2017 SANTOS, William Soares dos. Um amor. Contos de amor na cidade do Rio de Janeiro. Pref. Claudio Aguiar. Rio de Janeiro, Ibis Libris, 2016. 180 p. il. Já tivemos muitos textos em homenagem ou enquadrados na cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, […]

O ENCONTRO ENTRE O FEMININO BRASILEIRO E O ISLÃ: CAMINHOS E DESENCONTROS – Mônica Peralli Broti, Paulo Roberto Monteiro de Araújo

O ENCONTRO ENTRE O FEMININO BRASILEIRO E O ISLÃ: CAMINHOS E DESENCONTROS Mônica Peralli Broti Paulo Roberto Monteiro de Araújo Universidade Presbiteriana Mackenzie   Resumo: O artigo investiga o encontro entre a mulher brasileira e o discurso tradicionalista da religião do Islã no sentido de como tal aproximação abre à mulher novos significados culturais e […]

A ESSENCIALIZAÇÃO DO SER POR MEIO DA LINGUAGEM (O ESTUDO DO SER NO DISCURSO LITERÁRIO) – UMA PERSPECTIVA ENTRE REALIDADE E FICÇÃO, NO ROMANCE TERRA SONÂMBULA, DE MIA COUTO – Angélica Maria Alves Vasconcelos

   Angélica Maria Alves Vasconcelos  Pontifícia Universidade Católica de Goiás     Resumo: Apresenta-se neste artigo uma análise fenomenológica do capítulo titulado, “A lição de Siqueleto” da obra Terra sonâmbula (2007), do escritor Mia Couto. Nesta abordagem de crítica literária tem-se como objetivo o estudo da linguagem como a essência do ser, conforme a teoria de […]

AS ISOTOPIAS DE CONVERGÊNCIAS ENTRE O POEMA O CACTO, DE MANUEL BANDEIRA, E O QUADRO O GALO, DE JUAN MIRÓ, NUMA ANÁLISE HOMOLÓGICA – UM ESTUDO SEMIÓTICO – Angélica Maria Alves Vasconcelos

   Angélica Maria Alves Vasconcelos  Pontifícia Universidade Católica de Goiás         Resumo: Com base em uma análise homológica, apresentamos as similaridades de raízes e de estruturas entre a pintura de Juan Miró O Galo e a poesia de Manuel Bandeira O Cacto, e mostramos que a arte literária e a arte pictórica se correlacionam, […]

HISTÓRIAS DE MULHERES DE UMA FAVELA – Natália de Campos Tamura

Natália de Campos Tamura Universidade Presbiteriana Mackenzie    Resumo: O presente artigo reúne breves histórias de mulheres que vivem na única favela que resta no centro de São Paulo.  Palavras-chave: mulheres, memórias, histórias de vida, favela.  Abstract: This article aims to reflect about women´s life histories. They live in the latest slum located at Central […]

A VOZ ESPIRITUAL DE ISMAEL COUTINHO – Luiza Lobo

Luiza Lobo Universidade Federal do Rio de Janeiro     Minicurrículo: Luiza Lobo é professora da pós-graduação da Faculdade de Letras da UFRJ, e foi professora da UERJ. É membro da ABRAFIL (Associação Brasileira de Filologia) e do Pen Clube do Brasil, e autora de 20 livros. Edita as revistas Literatura e Cultura e Mulheres […]

“A MORTE DO AUTOR” EM BOUVARD E PÉCUCHET, DE GUSTAVE FLAUBERT – Ana Claudia Pinheiro Dias Nogueira

“A MORTE DO AUTOR” EM BOUVARD E PÉCUCHET, DE GUSTAVE FLAUBERT Ana Claudia Pinheiro Dias Nogueira Universidade Federal do Rio Grande do Norte     Resumo: O presente artigo pretende mostrar a posição do autor na obra Bouvard e Pécuchet de Gustave Flaubert, a partir dos conceitos levantados por Roland Barthes, em seu ensaio A morte […]

O MEDO E A LOUCURA DA REALIDADE FICCIONAL: ANÁLISE DO CONTO “O HORLA”, DE GUY DE MAUPASSANT – Caio Vitor Marques Miranda, Cláudia Cristina Ferreira

O MEDO E A LOUCURA DA REALIDADE FICCIONAL: ANÁLISE DO CONTO “O HORLA”, DE GUY DE MAUPASSANT     Caio Vitor Marques Miranda Universidade Estadual de Londrina   Cláudia Cristina Ferreira Universidade Estadual de Londrina     Resumo: O presente trabalho almeja analisar o conto “O Horla”, de Guy Maupassant, que apresenta relatos de um homem […]

REPRESENTAÇÃO DA HISTÓRIA EM AS VISÕES DE SIMONE MACHARD, DE BERTOLT BRECHT – Lindberg S. C. Filho

  REPRESENTAÇÃO DA HISTÓRIA EM AS VISÕES DE SIMONE MACHARD, DE BERTOLT BRECHT   Lindberg S. C. Filho Universidade de São Paulo   Resumo: Esse artigo tem por objetivo apresentar uma leitura atenta dos momentos iniciais da peça As visões de Simone Machard (1941-43/1957), do dramaturgo alemão Bertolt Brecht. Trata-se de uma análise textual materialista […]

AS MULHERES EM LUANDA: UMA LEITURA DO FEMININO NA OBRA O TÍMIDO E AS MULHERES, DE PEPETELA – Elaine Cristina Andrade Pereira

AS MULHERES EM LUANDA: UMA LEITURA DO FEMININO NA OBRA O TÍMIDO E AS MULHERES, DE PEPETELA   Elaine Cristina Andrade Pereira Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais     Resumo: Este texto tem por objetivo analisar as principais personagens femininas da obra O tímido e as mulheres (2008), do escritor Pepetela (pseudônimo de Artur Carlos […]

CONSTRUÇÃO COMPLEXA DA IDENTIDADE INDIVIDUAL EM MEIO Á ESFERA SOCIAL – ANNE FRANK COMO EXEMPLO – Juliane Della Méa

CONSTRUÇÃO COMPLEXA DA IDENTIDADE INDIVIDUAL EM MEIO Á ESFERA SOCIAL – ANNE FRANK COMO EXEMPLO   Juliane Della Méa Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI – Campus de Frederico Westphalen     RESUMO: O artigo propõe analisar a narrativa ou discurso vinculado pelo filme Escritores da liberdade (EUA, XXX), dentro da temática […]

A ONDA QUE NÃO SE DEIXA LER: COMENTÁRIO SOBRE UM CONTO DE CALVINO – Samuel Rezende

A ONDA QUE NÃO SE DEIXA LER: COMENTÁRIO SOBRE UM CONTO DE CALVINO   Samuel Rezende Universidade Federal de Minas Gerais   Resumo: Inicialmente, este ensaio discute o conceito de simulacro enquanto resistência a um modelo fixo de representação e identidade. Em seguida, encaminha uma reflexão do filósofo Gilles Deleuze sobre a divisão de Platão, […]

MISOGINIA E ABUSO: O GRITO DA MULHER EM YO NO SOY BONITA, DE ANGÉLICA LIDDELL – Ricardo Augusto de Lima

MISOGINIA E ABUSO: O GRITO DA MULHER EM YO NO SOY BONITA, DE ANGÉLICA LIDDELL   Ricardo Augusto de Lima Doutorando em Letras – Estudos Literários, UEL   Resumo: Angélica Liddell (1966) é hoje um dos nomes mais conhecidos do teatro espanhol e europeu. Suas performances, sempre carregadas de um tom violento e autobiográfico, dão ênfase […]

O ENCOBERTO: O PESSIMISMO DE QUE SE IMBUI UM SÍMBOLO DA ESPERANÇA – Ana Bárbara Pedrosa

Ana Bárbara Pedrosa Universidade Federal de Santa Catarina     Resumo: Analisaremos aqui a forma como, em O Encoberto, Natália Correia, centrando-se em D. Sebastião, símbolo da esperança no imaginário português, usa o pessimismo como mote principal para o carácter tragicómico da peça. Neste sentido, reflectiremos ainda sobre a ideia essencial do messianismo, que funcionará […]

SOBRE A IMPORTÂNCIA DO APRENDIZADO DA LÍNGUA NATIVA NA CRISTIANIZAÇÃO DA AMÉRICA LATINA – Lorilei Secco, Graciela René Ormezzano

SOBRE A IMPORTÂNCIA DO APRENDIZADO DA LÍNGUA NATIVA NA CRISTIANIZAÇÃO DA AMÉRICA LATINA     Lorilei Secco Graciela René Ormezzano Universidade de Passo Fundo   Resumo: Este artigo é um recorte de um projeto mais abrangente voltado para a leitura de imagens fotográficas em sítios arqueológicos missioneiros jesuíticos da América Latina, considerando-os vestígios significativos da gestação […]

Resenha: "De um duplo a outro" – Marie-Ange Depierre

Marie-Ange Depierre – Resenha sobre Rubem Mauro Machado e Borges RESENHA – LITERATURA E CULTURA 2016 – 2º semestre.   DE UM DUPLO A OUTRO Borges, Jorge Luis Borges, “La forme de l’épée”. In: Fictions. Paris: Gallimard, 1957. p. 137-143. Machado, Rubem Mauro. “Deux ennemis”, Dérives, no 37-38-39, 1983: p. 105-108.   Marie-Ange Depierre   […]

DUAS MARIAS: RESISTÊNCIA E CORPO NA LITERATURA – Daniele Ribeiro Fortuna

   Daniele Ribeiro Fortuna Universidade Unigranrio   Resumo: O artigo realiza uma análise comparativa da literatura e a trajetória das escritoras Carolina Maria de Jesus e Maria Conceição Evaristo. Ambas viveram em condição de subalternidade e conseguiram ter voz por meio de sua escrita. O texto busca, ainda, compreender de que forma a literatura das […]

NOTÍCIAS DE UMA POESIA LÉSBICA EM LÍNGUA PORTUGUESA – Tatiana Pequeno

  Tatiana Pequeno  Universidade Federal Fluminense   Resumo: O presente artigo tenciona cartografar e problematizar algumas das escritoras que buscam, em seus trabalhos poéticos, colocar em pauta o desejo de mulheres por outras mulheres. É de nosso interesse verificar em que medida a locução de uma poesia lésbica admite não apenas uma pulsão desejosa mas […]

LEITURAS DA METAPOESIA DE ANA CRISTINA CESAR E DE FERNANDO PESSOA – Dhandara Soares de Lima

LEITURAS DA METAPOESIA DE ANA CRISTINA CESAR E DE FERNANDO PESSOA   Dhandara Soares de Lima UNIOESTE   Resumo: Ana Cristina Cesar (1952-1983) é uma das principais poetas da chamada “poesia marginal” brasileira. Sua obra, ainda que rica e complexa, normalmente é estudada a partir de uma perspectiva historiográfica ou sob a sombra de sua morte […]

DESLOCAMENTOS E TRAVESSIAS NA NARRATIVA DE ANA MARIA GONÇALVES – Denise Maria Soares Lima

  Denise Maria Soares Lima Doutoranda da Universidade Católica de Brasília       Minicurrículo: Denise Maria Soares Lima é escritora de contos, poesia e artigos científicos, desde 2010. Publicou nas edições 34, 35 e 37 dos Cadernos Negros (São Paulo) e em revistas científicas nacionais e internacionais, como por exemplo Dialogia e Eccos (SP, Universidade Nove de Julho), Teias (eletrônica, UERJ, Pós-graduação […]

CONSTRUÇÕES IDENTITÁRIAS EM ÚRSULA E UM DEFEITO DE COR – Alana Yasmim dos Santos

CONSTRUÇÕES IDENTITÁRIAS EM ÚRSULA E UM DEFEITO DE COR   Alana Yasmim dos Santos Universidade Federal do Piauí – UFPI     Resumo: Neste trabalho realizou-se análises acerca das construções identitárias da mulher negra nas obras Úrsula (2004), de Maria Firmina dos Reis, e Um defeito de cor (2013), de Ana Maria Gonçalves. Através da […]

NO SILÊNCIO DE CLARICE: A PRODUÇÃO DE SENTIDOS A PARTIR DA OBRA ÁGUA-VIVA – Danielly Christina de Souza Mezzari, Rafael Siqueira Guimarães

NO SILÊNCIO DE CLARICE: A PRODUÇÃO DE SENTIDOS A PARTIR DA OBRA ÁGUA-VIVA   Danielly Christina de Souza Mezzari Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho   Rafael Siqueira Guimarães Universidade Federal do Sul da Bahia     Resumo: Este artigo é composto de uma análise e reflexão acerca da obra Água-viva, de Clarice Lispector. […]

DO MALLEUS PARA EASTWICK: ONDE O FEMINISMO É CONSIDERADO BRUXARIA – Isabelle Rodrigues de Mattos Costa

DO MALLEUS PARA EASTWICK: ONDE O FEMINISMO É CONSIDERADO BRUXARIA   Isabelle Rodrigues de Mattos Costa Universidade do Estado do Rio de Janeiro     Resumo: O objetivo deste trabalho é investigar a relação entre o feminismo e a bruxaria e de que maneira essa relação transparece na obra As bruxas de Eastwick, que se utiliza […]

BREAKING SOCIAL STRUCTURE IN TONI MORRISON’S SULA – Adonay Custódia dos Santos Moreira, Ana Isabel Mendes Rosa Marques

   Adonay Custódia dos Santos Moreira CICS.NOVA.IPLeiria; Instituto Politécnico de Leiria   Ana Isabel Mendes Rosa Marques CICS.NOVA.IPLeiria; Instituto Politécnico de Leiria[1]   Resumo: Toni Morrison é uma aclamada escritora afro-americana cujas obras evidenciam a problemática da construção da identidade da mulher afro-americana em opressivos contextos histórico-culturais que interligam índices raciais, sexuais e de classe. […]

SYLVIA PLATH E A VOZ INDIVIDUAL FEMININA NA ESCRITA E NA LITERATURA – Aline Menezes

  Aline Menezes Universidade de Brasília   Resumo: Este artigo apresenta reflexões iniciais sobre a poesia de Sylvia Plath, considerando alguns estudos da produção de sua autoria. O objetivo é apontar elementos constitutivos do trabalho poético da escritora norte-americana – ainda conhecida muito mais pelos dramas de sua vida e pela tragédia de sua morte […]

A PERDA DA LINGUAGEM NA NARRATIVA DE SYLVIA PLATH: A REDOMA DE VIDRO, “LÍNGUAS DE PEDRA” E “MÃES”

Mariana Chaves Petersen Universidade Federal do Rio Grande do Sul     Resumo: Em A redoma de vidro, a personagem principal e narradora, Esther faz críticas ao papel atribuído às mulheres nos EUA dos anos 1950, enquanto passa por um colapso que culmina em uma tentativa de suicídio. O romance foi objeto de diversas leituras […]

THE SINGING LESSON BY KATHERINE MANSFIELD – PHASES OF MISS MEADOWS – Luana Mara Almeida Teixeira

THE SINGING LESSON BY KATHERINE MANSFIELD – PHASES OF MISS MEADOWS   Luana Mara Almeida Teixeira Universidade de São Paulo   Resumo: Este ensaio considera personagens e enredo psicológicos como uma marca poética presente na obra de Katherine Mansfield. É uma característica que se desenvolve com o humor psicológico sobre o gênero conto. Seu trabalho […]

JANE AUSTEN E O USO DA IRONIA NA LITERATURA INGLESA – Janaina Cardoso de Mello

JANE AUSTEN E O USO DA IRONIA NA LITERATURA INGLESA   Janaina Cardoso de Mello Universidade Federal de Sergipe (UFS)   Resumo: Jane Austen foi uma escritora inglesa que obteve sucesso com seus romances, publicados no século XIX. Neles, faz uso da ironia em sua construção narrativa. Nascida em 1775, Jane Austen é uma mulher do […]

MME CHRYSANTHÈME E A REPRESENTAÇÃO DA MULHER NA DÉCADA DE 1930 – Maria de Lourdes da Silva, Helena Maria Alves Moreira , Luciana Maria da Conceição Vieira

MME CHRYSANTHÈME E A REPRESENTAÇÃO DA MULHER NA DÉCADA DE 1930   Maria de Lourdes da Silva Helena Maria Alves Moreira Luciana Maria da Conceição Vieira Universidade do Estado do Rio de Janeiro     RESUMO: Mme Chrysanthème é o pseudônimo de Cecilia Moncorvo Bandeira de Mello Rebello de Vasconcellos (1869-1948), figura pouco conhecida dentro do […]

VIOLETTE LEDUC: A AUTORA DESERTO – Naná DeLuca

   VIOLETTE LEDUC: A AUTORA DESERTO   Naná DeLuca Universidade de São Paulo   Resumo: Em sua trilogia autobiográfica, Violette Leduc desestabiliza as fronteiras entre o ficcional e a escrita de si. Para além disso, percorrem por toda a sua obra problemáticas ligadas ao gênero e às sexualidades, categorias com as quais entra em conflito […]

A tarde é uma mulher recém-saída do banho

  Rosália Milsztajn   A tarde é uma mulher recém-saída do banho pingos de chuva em sua pele lisa como as calçadas nuas e escorregadias   escorre um recomeço verde revelado nesta luminosidade frescor de folhas estalando coisa de florescer   eu e a tarde suspensas no tempo fotográfico num canto das folhagens nos lábios […]

Que vocabulário poderei usar contigo

Rosália Milsztajn   Que vocabulário poderei usar contigo já que és eterno e a palavra efêmera se dilui no prazer de dizer e tudo mais se evapora na formosura da forma – mera ilusão aparência sem reverberação e consciência de ti que amo e repito: eu te amo para sempre e assim não resiste ao […]

ROMANCE NO FEMININO: TRACY CHEVALIER DIALOGANDO COM JOHANNES VERMEER – Cristina Susigan

Cristina Susigan UPM – SP     Resumo: Este artigo tem o intuito de refletir sobre a escrita no feminino e neste caso como a autora empodera a sua personagem, também uma figura feminina dando voz num período, a Holanda do século XVII, onde a muher era invisível. Através do romance de Tracy Chevalier, Moça […]

O MEDO E A LOUCURA DA REALIDADE FICCIONAL: ANÁLISE DO CONTO “O HORLA”, DE GUY DE MAUPASSANT – Caio Vitor Marques Miranda, Cláudia Cristina Ferreira

Caio Vitor Marques Miranda Universidade Estadual de Londrina  Cláudia Cristina Ferreira Universidade Estadual de Londrina     Resumo: O presente trabalho almeja analisar o conto “O Horla”, de Guy Maupassant, que apresenta relatos de um homem em progressivo estado de insanidade e incita uma ameaça invisível com relativo grau de realismo psicológico e verossimilhança, e […]

REPRESENTAÇÃO FEMININA SOB O ÂNGULO DE MODELOS DE FAMÍLIA EM A MAÇÃ NO ESCURO, DE CLARICE LISPECTOR – Danilo Silva Paes Landim

  DANILO SILVA PAES LANDIM UNICAMP     RESUMO: O presente ensaio procura articular as configurações familiares encontradas no romance A maçã no escuro, de Clarice Lispector (1961), a uma reflexão sobre a representação feminina. Mesmo em meio a uma série de paradoxos visíveis nas personagens principais, é possível ver certa diferença de valores que […]

A VIAGEM COMO ESTRATÉGIA DE LIBERTAÇÃO FEMININA EM AMANHECER, DE LÚCIA MIGUEL PEREIRA – Edwirgens A. Ribeiro Lopes de Almeida

Edwirgens A. Ribeiro Lopes de Almeida Universidade Estadual de Montes Claros   RESUMO: A escritora mineira Lúcia Miguel Pereira iniciou sua carreira literária nas primeiras décadas do século XX. Foi também uma das pioneiras mulheres a investir na crítica literária brasileira e ser reconhecida pela sua atuação nessa área. Enquanto ficcionista, Lúcia Miguel-Pereira não teve […]

A PERSONAGEM FEMININA NA OBRA MEMORIAL DO CONVENTO: COMO “FORJAR UMA NOVA FORMA DE HUMANIDADE” – Marcelo Franz

Marcelo Franz Universidade Técnica Federal do Paraná – UTFPR     Resumo: Analisa-se neste artigo a representação da figura feminina na obra Memorial do convento (1982) discutindo as particularidades do trato de José Saramago a essas figuras e como essa representação se articula com os interesses ideológicos evidentes em sua obra. Além disso, pretendemos vincular […]

A MÉTAFORA NO TEXTO POÉTICO: UMA INVESTIGAÇÃO SOBRE A TEORIA E UMA APLICAÇÃO EM POESIA DE CORA CORALINA – KÊNIA CRISTINA BORGES DIAS

KÊNIA CRISTINA BORGES DIAS                                                                          Pontifícia Universidade Católica (PUC – GO)   Resumo: O presente artigo tem por objetivo uma leitura metafórica em poemas da poetisa Cora Coralina. Tecem-se, aqui, algumas considerações sobre essa figura de linguagem, recurso tão usado pelos poetas, assim como por Cora Coralina. Nesta análise, além de se identificarem as metáforas […]

O ENCONTRO ENTRE O FEMININO BRASILEIRO E O ISLÃ: CAMINHOS E DESENCONTROS – Mônica Peralli Broti

Mônica Peralli Broti Mestranda – Universidade Presbiteriana Mackenzie Paulo Roberto Monteiro de Araújo Universidade Presbiteriana Mackenzie   Resumo: O artigo investiga o encontro entre a mulher brasileira e o discurso tradicionalista da religião Islã no sentido de como tal aproximação abre à mulher novos significados culturais e existenciais. Partiu-se, da revisão das principais questões de […]

THE SINGING LESSON, BY KATHERINE MANSFIELD – PHASES OF MISS MEADOWS – Luana Mara Almeida Teixeira

 Luana Mara Almeida Teixeira Universidade de São Paulo   Resumo: Este ensaio considera personagens e enredo psicológicos como uma marca poética presente na obra de Katherine Mansfield. É uma característica que se desenvolve com o humor psicológico sobre o gênero conto. Seu trabalho dá ao leitor a mesma impressão de quando as pessoas veem a […]

LYGIA FAGUNDES TELLES E O BILDUNGSROMAN FEMININO – Maria Célia Martirani Bernardi Fantin

                                                               Maria Célia Martirani Bernardi Fantin                                                                    Universidade Federal do Paraná (UFPR)     Resumo: A vasta trajetória que Lygia Fagundes Telles tem percorrido como romancista, contista e militante ativa nos embates teóricos e políticos, que envolvem o ofício literário, sempre privilegiou a afirmação do feminino, enfrentando, com pertinência, o tema dos preconceitos […]

DIFFERENTIATION AND NEGOTIATION IN JEANNETTE ARMSTRONG’S POETRY: STRATEGIES IN BEHALF OF OKANAGAN CONSCIOUSNESS – Mariese Ribas Stankiewicz

   Mariese Ribas Stankiewicz Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)     Resumo: Observando uma comunidade indígena fragmentada pela colonização, Jeannette Armstrong escreve sobre a tensão em se caminhar na cidade, em meio à perda e à ausência. Ao fazer isso, a autora recentraliza a ideia daquilo que está às margens, para fazer o silenciado […]

RECEPÇÃO DE CAROLINA MARIA DE JESUS NA ALEMANHA: ASPECTOS DE UM RECONHECIMENTO A PARTIR DA ANÁLISE DE PARATEXTOS – Raquel Alves dos Santos Nascimento

  Raquel Alves dos Santos Nascimento Universidade de São Paulo     RESUMO: Esse trabalho visa a examinar o potencial da recepção, na Alemanha, do livro Quarto de Despejo (traduzido como Tagebuch der Armut) de Carolina Maria de Jesus, valendo-se para tanto de resenhas de jornais alemães publicadas sobre a obra e a autora. A […]

MISOGINIA E ABUSO: O GRITO DA MULHER EM YO NO SOY BONITA – Ricardo Augusto de Lima

  Ricardo Augusto de Lima Doutorando em Letras – Estudos Literários, UEL   Resumo: Angélica Liddell (1966) é hoje um dos nomes mais conhecidos do teatro espanhol e europeu. Suas performances, sempre carregadas de um tom violento e autobiográfico, dão ênfase à misoginia e ao machismo. A partir da peça Yo no soy bonita (2004), […]

PARAGUAÇU, MOEMA E IRACEMA: RAZÃO E ESQUECIMENTO – Sandra Sacramento

   Sandra  Sacramento Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus – BA   RESUMO: Pretendo, neste texto, ler as personagens Paraguaçu e Moema, da epopeia Caramuru (1781), de Santa Rita Durão e Iracema (1865), de José de Alencar; à luz dos ensaios Dos canibais (1584) de Montaigne, Do contrato social (1762) e Emílio (1762), de Rousseau, […]

A RAPOSA E O PERCEPTIVO: A MULHER NEGRA CHEROKEE EM THE SUBTERRANEANS, DE JACK KEROUAC – Sávio Augusto Lopes da Silva Junior

  Sávio Augusto Lopes da Silva Junior Universidade de São Paulo (USP)     RESUMO: Este trabalho pretende analisar o romance norte-americano The Subterraneans, publicado em 1958 por Jack Kerouac. Este estudo focaliza a visão que o narrador Leo Percepeid apresenta de sua amante Mardou Fox, personagem caracterizada por suas raízes africanas e indígena Cherokee […]

LA EXPERIENCIA MUDA DE LA INFANCIA EN MEMORIA POR CORRESPONDENCIA, DE EMMA REYES – Susana Ynés González Sawczuk

   Susana Ynés González Sawczuk Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín     Resúmen: Se parte de las reflexiones de Giorgio Agamben, en Infancia e historia, sobre la experiencia muda de la infancia comprendida como experiencia originaria, aferrada al aprendizaje de un padecer, y la imaginación como médium, por excelencia, del conocimiento. Se problematiza, entonces, […]

SILÊNCIO E TRAUMA NA ESCRITA LITERÁRIA DE PAULINA CHIZIANE – Terezinha Taborda Moreira

  Terezinha Taborda Moreira Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-MG)   RESUMO: Este artigo analisa a relação entre silêncio e trauma na obra O alegre canto da perdiz, da escritora moçambicana Paulina Chiziane. Parte da hipótese de que o silêncio assume, na escrita da autora, uma dupla função: ser a resposta que a personagem […]

OS PRIMÓRDIOS DA LITERATURA FEMININA NA ITÁLIA: UNA DONNA, DE SIBILLA ALERAMO – Maria Cecilia Casini, Thaís Helena de Barros Neves Cavalcanti

   Maria Cecilia Casini Universidade de São Paulo (USP) Thaís Helena de Barros Neves Cavalcanti Universidade de São Paulo (USP)   Resumo: O texto apresenta o caso exemplar da escritora italiana Sibilla Aleramo, que no começo do século XX, com a publicação de seu primeiro livro, Una donna, tornou-se personagem de referência da questão da […]

FORA E DENTRO DO CÍRCULO – ESCRITORAS E O MO(VI)MENTO BEAT – Miriam Adelman e Renata Senna Garraffoni

   Miriam Adelman e Renata Senna Garraffoni Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)     Resumo: Análise do movimento beat de mulheres e de artigos referentes ao tema neste número de Mulheres e Literatura.   Currículos: Miriam  Adelman é socióloga,  escritora e tradutora. Nascida nos EUA,  mora no Brasil desde 1991.  Obteve seu M. Phil. […]

A VALORIZAÇÃO DO VOLANTE COMO FORMA DE SIGNIFICAR O FEMININO EM DRIVE, DA ESCRITORA BEAT HETTIE JONES – Priscila Finger do Prado

  Priscila Finger do Prado Universidade Federal do Paraná Universidade Estadual do Centro-Oeste   MINICURRÍCULO: Priscila Finger do Prado é graduada em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria. É especialista em Literatura Brasileira pelo Centro Universitário Franciscano, Mestre em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria e Doutoranda em Letras pela Universidade Federal do […]

A ESCRITA DE SI E DO OUTRO EM “MISSING MEN – A MEMOIR”, DE JOYCE JOHNSON – Joana d’Arc Martins Pupo

    Joana d’Arc Martins Pupo Universidade Estadual de Ponta Grossa, Paraná     Resumo: A escrita autobiográfica, as memórias e as histórias de vida foram os primeiros gêneros literários escritos pelas mulheres. As escritoras Beats também praticaram intensamente estes gêneros literários. O objetivo deste artigo é analisar o livro de memórias Missing Men de […]

RECOLLECTIONS OF MY LIFE AS A WOMAN COMO SER MULHER E BEAT LIVRO DE MEMÓRIAS DA POETA BEAT DIANE DI PRIMA – Isaura Maria Rigitano de Limas

  Isaura Maria Rigitano de Limas Tradutora “O autor não cria simplesmente um texto; em vez disso um texto – ou mais precisamente uma forma particular de ler o texto – cria um autor” (Rita Felski).     Resumo: A escritora e poeta beat Diane Di Prima possui uma extensa lista de publicações, mas no […]

O INDIZÍVEL NOS CADERNOS DE ELISE COWEN – Emanuela Carla Siqueira

  Emanuela Carla Siqueira Universidade Comunitária Regional de Chapecó, SC Resumo: Elise Nada Cowen foi poeta entre os anos de 1950 e começo dos anos 1960. Circulou pelo grupo chamado de Geração beat e cometeu suicídio aos vinte e oito anos, em 1963. As fotos de Elise são raras. Seus escritos foram queimados pela família […]

MULHERES PERVERSAS: A CARACTERIZAÇÃO DAS FEITICEIRAS CIRCE E JADIS – Isabelle Rodrigues de Mattos Costa

    Isabelle Rodrigues de Mattos Costa Universidade do Estado do Rio de Janeiro   Resumo: O objetivo deste trabalho é explorar o conceito da mulher perversa, conforme defendido por Bram Dijkstra em Idols of Perversity (1986), assim como estabelecer um paralelo entre a mulher perversa e a figura da feiticeira. Desse modo, analisaremos de […]

O QUE ESPERAR DE UM CASAMENTO ARRANJADO ENTRE SUJEITOS DIASPÓRICOS, EM “AEROPORTO”, DE PAULINE KALDAS – Priscila Campolina de Sá Campello

  Priscila Campolina de Sá Campello Pontifícia Universidade Católicas de Minas Gerais (PUC Minas)     Sumário: O presente trabalho pretende analisar o conto “Aeroporto”, da escritora egípcio-estadunidense Pauline Kaldas, tendo como ponto de partida as motivações que levaram os dois protagonistas a consentirem em um casamento arranjado, como também as expectativas e justificativas que […]

A IDEALIZAÇÃO DO AMOR EM “GERTRUDES E SEU HOMEM”, DE AUGUSTA FARO – Suely Leite

  Suely Leite Universidade Estadual de Londrina   Resumo: O presente trabalho tem como objetivo discutir as representações femininas e suas bases discursivas no conto “Gertrudes e seu homem”, da escritora Augusta Faro. Em tempos pós-modernos, a autora nos apresenta uma personagem construída sobre bases do pensamento patriarcal e que vem acompanhada de elementos insólitos, […]

AS TRANSFORMAÇÕES DO IMAGINÁRIO ÉPICO: UMA LEITURA DE DISCORSI DEL POEMA EPICO DE TORQUATO TASSO – Fabrizio Rusconi

Fabrizio Rusconi Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) RESUMO: Este ensaio apresenta uma leitura histórico-comparativa da poesia épica com foco na obra do escritor italiano Torquato Tasso intitulada Discorsi del poema epico. No ensaio são apresentados criticamente os principais conceitos elaborados por Tasso sobre o poema épico a partir de uma tradição (Aristóteles e […]

CULTURA E IMPRENSA LITERÁRIA: FOLHETINS E ANÚNCIOS FRANCESES NAS “VARIEDADES” DO JORNAL O MERCANTIL (1844-1845) – Caique Franchetto

Caique Franchetto Universidade Estadual de Campinas (IEL/UNICAMP) Resumo: A emancipação da leitura nos séculos XVIII e XIX fez com que os autores franceses buscassem alternativas para que seus livros fossem publicados. O jornal, símbolo da leitura de massa, foi a chave para a divulgação da literatura do oitocentos: o folhetim abriu as portas para Dumas, […]

CARTA DE BABEL: UMAVIAGEM LITERÁRIA NO CAMPO DAS MIGRAÇÕES – Francisco Pereira Smith Junior, Jocélio Jorge Mácola Rente

CARTA DE BABEL: UMAVIAGEM LITERÁRIA NO CAMPO DAS MIGRAÇÕES Francisco Pereira Smith Junior Universidade Federal do Pará Jocélio Jorge Mácola Rente Universidade Federal do Pará – Programa de Pós-Graduação Linguagens e Saberes na Amazônia Resumo : Neste artigo, objetivamos analisar o movimento migratório humano, por meio da obra literária Carta de Babel, de Luiz Galdino, […]

POESIA, DANÇA E MÚSICA EM BALÉS, DE BRUNA BEBER – Raquel Beatriz Junqueira Guimarães

Raquel Beatriz Junqueira Guimarães Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais RESUMO: A escritora Bruna Beber tem, em seu livro Balés, a síntese da expressão estética pautada no diálogo entre as várias artes, em especial a dança, a música e a literatura. A poesia de Beber se materializa, desde o título, como movimento, e, ao ser […]

PERDENDO A MAJESTADE – Gilberto Santos da Rocha

Gilberto Santos da Rocha Psicanalista Minicurrículo: GILBERTO ROCHA é psicólogo/psicanalista, autor do livro A introdução da Psicanálise no Brasil, é mestre em Filosofia-PUC/RJ e doutor em Saúde Coletiva/UERJ.     “Eu e o Hélio somos amadores do berro. Sim, o Hélio tem a tendência da ópera e alguém já disse, talvez eu mesmo, que ele é a […]

DESLOCAMENTOS ESPACIAIS E IDENTITÁRIO-AFETIVOS DOS SUJEITOS EM TRÂNSITO – Luiza Puntar Muniz Barreto

DESLOCAMENTOS ESPACIAIS E IDENTITÁRIO-AFETIVOS DOS SUJEITOS EM TRÂNSITO Luiza Puntar Muniz Barreto Universidade Federal Fluminense   RESUMO: A contemporaneidade trouxe, devido à aceleração da globalização e ao aprimoramento das tecnologias, mudanças estruturais no modo como percebemos o tempo e o espaço. Nossa relação com o mundo torna-se cada vez mais imediatista, o mundo parece cada vez […]

O VAMPIRO DE CURITIBA ENTRA EM CENA: A DRAMATURGIA NO TEXTO DE DALTON TREVISAN – José Luiz Matias

O VAMPIRO DE CURITIBA ENTRA EM CENA: A DRAMATURGIA NO TEXTO DE DALTON TREVISAN José Luiz Matias Universidade Federal Fluminense (UFF)   Resumo: Com acentuado tônus dramático, a obra de Dalton Trevisan tem sido alvo constante do interesse de encenadores, que se apropriam dos seus textos com a finalidade de desenvolverem transcriações mediadas por representação teatral. […]

O CORPO/TEXTO TATUADO NO LIVRO DE PRAGA, DE SÉRGIO SANT’ANNA – Sara Cristina Pagotto

O CORPO/TEXTO TATUADO NO LIVRO DE PRAGA, DE SÉRGIO SANT’ANNA Sara Cristina Pagotto Pontifícia Universidade Católica (PUC – GO)   RESUMO: Apresenta-se, neste artigo, uma abordagem crítico literária de um capítulo que se intitula “O texto tatuado” na obra O livro de Praga, de Sérgio Sant’anna.  O estudo se concentra no conceito da transgressão da linguagem, […]

O SOCIAL E O PSICOLÓGICO NA FORMAÇÃO IDENTITÁRIA DE FABIANO, DE VIDAS SECAS – Gabriela Pacheco Amaral

O SOCIAL E O PSICOLÓGICO NA FORMAÇÃO IDENTITÁRIA DE FABIANO, DE VIDAS SECAS Gabriela Pacheco Amaral Universidade Federal de Minas Gerais RESUMO: O objetivo deste trabalho é compreender como a personagem principal, Fabiano, do romance Vidas secas, de Graciliano Ramos, sofre pela constante alternância de identidade, uma vez que o mesmo está sempre em busca de estabelecer […]

VOO 147: DEUSES E HOMENS EM O JOGO DA AMARELINHA, DE JULIO CORTÁZAR – Leonardo Mendes Neves Félix

VOO 147: DEUSES E HOMENS EM O JOGO DA AMARELINHA, DE JULIO CORTÁZAR Leonardo Mendes Neves Félix Universidade Federal do Rio de Janeiro Resumo: Este trabalho objetiva analisar detidamente o capítulo 147 do romance O jogo da amarelinha, de Julio Cortázar. Procuramos dialogar com o crítico Jaime Concha e averiguar sua afirmação de que nesse capítulo […]

A CORRESPONDÊNCIA DE FRADIQUE MENDES EM EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ EDUARDO AGUALUSA E J. BARAHONA: TRIANGULAÇÕES LUSÓFONAS – Jaqueline de Oliveira Brandão

A CORRESPONDÊNCIA DE FRADIQUE MENDES EM EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ EDUARDO AGUALUSA E J. BARAHONA: TRIANGULAÇÕES LUSÓFONAS   Jaqueline de Oliveira Brandão Universidade do Estado de São Paulo (UNESP – ASSIS)   RESUMO: As conexões históricas e culturais entre Portugal, Brasil e África cada vez se estabelecem mais, e o resultado contribui para a construção […]

LONDON AND THE ROMANTIC POETRY OF BLAKE AND WORDSWORTH – Sophia Celina Diesel

LONDON AND THE ROMANTIC POETRY OF BLAKE AND WORDSWORTH   Sophia Celina Diesel Pontifícia Universidade Católica (PUC – RS)   Summary: The present essay compares and contrasts the treatment of the city of London in two classic poems of the English literature – London, by William Blake, and Composed Upon Westminster Bridge, September 3, 1803, by […]

DE LA PASSANTE AU CYGNE : UNE ANALYSE DES VEUVES DE BAUDELAIRE – Thaïs Chauvel – Thaïs Chauvel

DE LA PASSANTE AU CYGNE : UNE ANALYSE DES VEUVES DE BAUDELAIRE   Thaïs Chauvel Universidade do Estado de São Paulo (USP)   Resumo: Este artigo apresenta uma análise contrastiva dos poemas “À une passante” e “Le Cygne”, nos quais Charles Baudelaire descreve duas viúvas em meio à cidade de Paris. Autor do célebre ensaio intitulado […]

UMA RETROSPECTIVA DO USO DO TERMO LITERACIA: SENTIDOS ATRIBUÍDOS E DERROTADOS ENTRE O FINAL DO SÉCULO XIX E MEADOS DO SÉCULO XX – Beatrice Bonami Rosa

Universidade de São Paulo   Resumo: O presente artigo delimita as nuances semânticas do conceito literacia (tradução do inglês literacy) a fim de compreender seu constante uso dentro do campo da Comunicação e Educação. Para tanto, mapeia o uso do termo no perímetro epistemológico da Literatura e dos Estudos Culturais desde o final do séc. […]

LEITURA LITERÁRIA E MEDIAÇÃO: DESAFIOS DOCENTES – Dinéa Maria Sobral Muniz, Rita de Cassia Brêda Mascarenhas Lima

   LEITURA LITERÁRIA E MEDIAÇÃO: DESAFIOS DOCENTES Rita de Cassia Brêda Mascarenhas Lima Universidade Estadual de Feira de Santana/ Universidade Federal da Bahia Dinéa Maria Sobral Muniz Universidade Federal da Bahia RESUMO: Neste artigo, buscamos discutir se há efetiva contribuição por parte dos cursos de formação inicial (graduações) para a aproximação dos discentes com os objetos culturais […]

ANTOLOGIA POÉTICA (Drummond) E SUA ESTRUTURA NARRATIVA – Shirley Maria de Jesus

ANTOLOGIA POÉTICA (Drummond) E SUA ESTRUTURA NARRATIVA   Shirley Maria de Jesus Universidade Federal de Minas Gerais/FALE   RESUMO: Este artigo pretende ressaltar na obra Antologia poética, de Carlos Drummond de Andrade (1998), que em sua lírica pessoal a exterioridade apresenta-se como depositário de memórias que carregam conteúdo social, cultural e histórico. Estas, consoante Charaudeau […]

TECER CRIATIVO POÉTICO NO POEMA CERÂMICA, DE DRUMMOND – Carila Aparecida de Oliveira

TECER CRIATIVO POÉTICO NO POEMA CERÂMICA, DE DRUMMOND Carila Aparecida de Oliveira Pontifícia Universidade Católica de Goiás   RESUMO: Sob a égide intencional de interpretar uma das mais belas obras de Drummond, Cerâmica, este artigo faz uma peregrinação entre alguns conceitos de poesia e de poema, além de outras questões que se espiam, numa imbricação […]

MÚSICA POPULAR BRASILEIRA EM FOCO: O POETA DO BLOCO E SEU POBRE BLUES – Lucimar Simon

MÚSICA POPULAR BRASILEIRA EM FOCO:   O POETA DO BLOCO E SEU POBRE BLUES Lucimar Simon Universidade Federal do Espírito Santo   Resumo: Trata-se de uma análise simples e resumida sobre aspectos da Música Popular Brasileira e a histórica e conturbada carreira do músico capixaba Sérgio Sampaio, artista caracterizado como um dos “malditos” da MPB. Nesse […]

POESIA, MAGIA E ENCANTAMENTO: A SEDUÇÃO POÉTICA NAS LETRAS DE CARLOS VENTTURA – Claudia Vanessa Bergamin

POESIA, MAGIA E ENCANTAMENTO: A SEDUÇÃO POÉTICA NAS LETRAS DE CARLOS VENTTURA   Claudia Vanessa Bergamini Universidade do Estado de São Paulo (UNESP) / Assis Resumo: Este artigo apresenta considerações acerca da composição musical de Carlos Venttura, músico brasileiro. Trata-se de letras de canções nas quais se evidencia uma forte essência poética no trato da mulher […]

CIDINHA, DE PROFESSORA A PROSTITUTA: PERFORMANCES NO CONTO A LÍNGUA DO “P”, DE CLARICE LISPECTOR – Lílian Lima Gonçalves dos Prazeres e Adelia Miglievich-Ribeiro

Adelia Miglievich-Ribeiro Universidade Federal do Espírito Santo   Lílian Lima Gonçalves dos Prazeres Universidade Federal do Espírito Santo     RESUMO   Este artigo, ao examinar a literatura de Clarice Lispector, elege o debate sobre as relações de gênero e os sujeitos femininos a fim de identificar na narrativa e nos personagens clariceanos o mote […]

RELAÇÕES ENTRE ESPAÇO E ESCRITA NA LETRA DE LUIZA LOBO – Nonato Gurgel

  Nonato Gurgel  Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)     é sempre mais difícil ancorar um navio no espaço   (Ana C., “Cenas de Abril”)     Resumo: Estudo sobre a obra de Luiza Lobo, composta de contos e ensaios. Com base em Homi Bhabha, Stuart Hall e aspectos da literatura contemporânea […]

A CONTRIBUIÇÃO DOS NEGROS NA ARTE DE REPRESENTAR E CANTAR NA CIDADE CARIOCA: JOAQUINA LAPINHA QUEBRA BARREIRAS NO UNIVERSO ARTÍSTICO LÍRICO

Resumo: Este artigo se propõe a descrever aspectos relacionados à arte de representar e cantar na cidade carioca, evidenciando a exclusão das mulheres das artes, bem como apresentar a inclusão de atores negros nas apresentações públicas, uma vez que a arte de representar não era almejada pelos bem-nascidos socialmente. Nesse período que compreende os séculos […]

PRODUÇÃO DE MUNDO E EXPERIMENTAÇÃO POLÍTICA: UMA ANÁLISE DO CONTO BLOODCHILD, DE OCTAVIA BUTLER – Carlos Calenti

  Carlos Calenti  Doutorando em Comunicação e Cultura, UFRJ   Resumo: Esse artigo discorre sobre o conto Bloodchild, da autora norte-americana Octavia Butler, pensando em como a obra reflete e problematiza a experiência dos excluídos do mundo, ao mesmo tempo em que aposta no encontro com o outro e na celebração da diferença para a […]

BÁRBARA DE ALENCAR, DE INIMIGA DO REI A HEROÍNA NACIONAL: PERCURSOS DA IMAGINAÇÃO HISTÓRICA E MODELOS DE REPRESENTAÇÃO LITERÁRIA – Cláudia Luna

Cláudia Luna Universidade Federal do Rio de Janeiro   RESUMO: Durante a tarefa de resgate da participação feminina nas lutas pela independência do Brasil, nos deparamos com a figura ímpar de Bárbara de Alencar. Matriarca do Crato e ativa na Revolução de 1817, será considerada inimiga do Rei pela historiografia oficial. No entanto, sob o […]

CÁRCERE E LIBERTAÇÃO: UMA LEITURA COMPARATIVA DE “CAMBIO DE ARMAS” DE LUISA VALENZUELA E “A IMITAÇÃO DA ROSA” DE CLARICE LISPECTOR – Cristiane Lira

  Cristiane Lira Universidade da Geórgia     Resumo: Este artigo propõe uma leitura comparativa entre dois contos, “Cambio de armas”, de Luisa Valenzula e “A imitação da rosa”, de Clarice Lispector. Nestes, a subjetividade e a linguagem apresentam-se como uma forma de herança. Elas são fabricadas pelos usos sociais e normativos para se incorporarem […]

AS HISTÓRIAS HÍBRIDAS EM MALINCHE: UMA VIAGEM AO PASSADO – Fernanda Aparecida Ribeiro, Kátia Rodrigues Mello Miranda

Fernanda Aparecida Ribeiro Universidade Federal de Alfenas   Kátia Rodrigues Mello Miranda Universidade Estadual Paulista     RESUMO: Um dos propósitos do romance histórico atual latino-americano é a releitura crítica do fato histórico com o motivo de preservar ou recuperar a(s) identidade(s) de América, por meio da problematização da reinterpretação de seu passado. O romance […]

RUTH GUIMARÃES – UMA VOZ DE MUITAS VOZES – Severino Antônio

Severino Antônio Centro Salesiano de São Paulo – UNISAL     Resumo: Este artigo traz algumas considerações sobre a obra e a vida de Ruth Guimarães (1920-2014), em diálogo com diferentes autores, dentre os quais Antonio Candido e José Paulo Paes, que ressaltam a relevância da autora, primeira escritora negra de reconhecimento significativo na literatura […]

O FEMININO OSCILANTE NAS OBRAS DE HILDA HILST E FRIDA KAHLO – Verônica Daniel Kobs

Profa. Dra. Verônica Daniel Kobs Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE, PR) e Faculdade de Administração e Economia (FAE, PR)   SUMÁRIO: Este artigo tem como objetivo a análise da inconstância como traço característico das obras de Hilda Hilst e Frida Kahlo. Com base na ginocrítica (termo criado por Elaine Showalter) e nos estudos de […]

PALAVRAS DA FOME: NOTAS SOBRE UM LIVRO DE RECEITAS ESCRITO EM THERESIENSTADT- Fabiano Dalla Bona e Josiane Rodrigues Neves

Fabiano Dalla Bona Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ   Josiane Rodrigues Neves Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ / CAPES       Vocês que vivem seguros em suas cálidas casas, vocês que, voltando à noite, encontram comida quente e rostos amigos: Pensem bem se isto é um homem… (LEVI, […]

A LITERATURA E A MULHER – Davi da Silva Oliveira

Davi da Silva Oliveira   Centro Universitário Adventista de São Paulo-Engenheiro Coelho (UNASP-EC)     RESUMO: O presente artigo faz uma referência histórica a respeito da presença da mulher na literatura, privilegiando as manifestações populares no mundo do cordel, dando destaque a três repentistas: Chica Barrosa, Rita Medeiros e Maria Tebana, dedicando um espaço maior […]

UMA MULHER EM FESTA: MÍSTICA E SIMBOLISMO EM TRÊS PUBLICAÇÕES POUCO CONHECIDAS DE CECÍLIA MEIRELES – Camila Marchioro

  Camila Marchioro Universidade Federal do Paraná/CAPES       RESUMO: O objetivo deste ensaio é discutir três contribuições de Cecília Meireles para a revista Festa ainda não analisadas pela crítica literária. Pretende-se mostrar como tais publicações consistem em um importante corpus de textos que compreendem uma fase (1927 a 1935) anterior à publicação de […]

VIRGINIA WOOLF: DO SUICÍDIO FEMININO EM JULIA KRISTEVA À ANDROGINIA – Davi Pinho

    Davi Pinho  Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)     Resumo: O presente ensaio parte da discussão de Julia Kristeva sobre o suicídio feminino em Des Chinoises (1974) para confrontar o uso que ela faz do suicídio de Virginia Woolf como resultado da impossibilidade de um sujeito feminino na linguagem. Em […]

POÉTICAS INTERSEMIÓTICAS: UM OLHAR CLARICEANO NA RELAÇÃO LITERATURA E CINEMA – Marta Francisco de Oliveira

  Marta Francisco de Oliveira   Universidade do Estado de São Paulo/Assis – Universidade Federal do Mato Grosso do Sul   Resumo: Este artigo traz à cena a obra de uma escritora essencial da literatura brasileira, Clarice Lispector, considerando como seu fazer literário desenvolve uma poética da percepção empregada em outros sistemas semióticos, com destaque […]

ADÍLIA LOPES E SYLVIA PLATH: UMA LÍNGUA MUTILADA – Ana Beatriz Affonso Penna

  Ana Beatriz Affonso Penna Universidade Federal Fluminense     RESUMO: O presente artigo intenta contribuir com os estudos de poesia contemporânea através da perspectiva de gênero pela leitura e análise das obras de Adília Lopes e Sylvia Plath, investigando a escrita lírica enquanto um jogo de significação contínuo que se faz em confrontação, apropriação […]

Resenha: "Americanah": Chimamanda Adichie – Patricia Maria dos Santos Santana

RESENHA ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Americanah. São Paulo: Companhia das Letras, 2013. 516 p.   Patricia Maria dos Santos Santana   UFRJ/CAPES     Minicurrículo da resenhadora: Patricia Maria dos Santos Santana é doutoranda em Literatura Comparada pela UFRJ e bolsista da CAPES. Lançou três livros de crítica literária e publicou diversos artigos científicos em renomadas […]

Resenha: "O Drible": Sergio Rodrigues – Patricia Maria dos Santos Santana

RESENHA RODRIGUES, Sérgio. O Drible. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.  224 p. Patricia Maria dos Santos Santana UFRJ/CAPES   Minicurrículo da resenhadora: Patricia Maria dos Santos Santana é doutoranda em Literatura Comparada pela UFRJ e bolsista da CAPES. Lançou três livros de crítica literária e publicou diversos artigos científicos em renomadas revistas.   A […]

A MULHER EX-CÊNTRICA E SUA SUBALTERNIDADE: UMA LEITURA DE NIKETCHE – Vivian Leme Furlan

  Vivian Leme Furlan Universidade Federal de São Carlos   Jorge Vicente Valentim Universidade Federal de São Carlos     RESUMO: Este artigo pretende fazer uma breve leitura do romance Niketche: uma história de poligamia, de Paulina Chiziane, a partir de reflexões sobre o ex-cêntrico e subalterno, pela necessidade de se refletir, em meio as […]

ENTREVISTA COM O MÚSICO SÉRGIO TANNUS

  Nina Barbieri Pacheco Universidade do Estado do Rio de Janeiro – UERJ   Minicurrículo: Nina Barbieri Pacheco é doutoranda em Literatura Comparada pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ.   Resumo: Entrevista com um músico natural de Niterói da atualidade.   Palavras-chave: Sérgio Tannus – música contemporânea – contexto luso-brasileiro   Summary: […]

A IMPRENSA COMO TRIBUNAL E A LITERATURA COMO MORAL: RESSURREIÇÃO E A FIGURAÇÃO FEMININA

  Vagner Leite Rangel Universidade do Estado do Rio de Janeiro Real Gabinete Português de Leitura   Resumo: Este artigo objetiva apresentar a notação crítica da sensualidade nesta obra de Machado de Assis e explorar a sugestão de erotismo e sensualidade em Ressurreição (1872), o primeiro romance do autor. Para tanto, priorizará o terceiro capítulo […]

A INTERVENÇÃO DA LEITURA NA VIDA DO PERSONAGEM MÁRIO, O CARTEIRO DO FILME O CARTEIRO E O POETA

Thaís dos Santos Souza Universidade Federal de Uberlândia   RESUMO: O propósito deste trabalho é analisar à luz da leitura literária a intervenção da leitura na vida do personagem Mario Ruoppolo, o carteiro do filme O carteiro e o poeta, dirigido por Michael Radford. É neste contexto que se pretende analisar a formação e a […]

DO CHÃO À POESIA: UMA GEOPOÉTICA SUL-MATO-GROSSENSE

  Angela Cristina Dias Rego Catonio Universidade Católica Dom Bosco – MS     Resumo: Este artigo faz um estudo inicial sobre a apresentação da paisagem natural e cultural de Mato Grosso do Sul em sua produção poético-literária, estabelecendo relações e diferenças entre o espaço geográfico e o modo como estes se inserem no contexto […]

O CASAMENTO E A SOCIABILIDADE BURGUESA EM HISTÓRIAS DA MEIA-NOITE, DE MACHADO DE ASSIS

  Dayane Mussulini (Doutoranda em Letras – UNESP/Assis)     RESUMO: “Ernesto de tal”, “As bodas de Luís Duarte” e “O relógio de ouro” são produções de Machado de Assis integradas à sua segunda coletânea de contos, Histórias da meia-noite, de 1873. As três narrativas apresentam como temática o casamento, abordado em três momentos distintos: […]

REPRESENTAÇÃO DA FIGURA FEMININA NA LITERATURA BRASILEIRA: O CASO LENIZA MAYER EM A ESTRELA SOBE – Rosa Maria Santos, Danglei De Castro Pereira

Rosa Maria SANTOS – UEMS Danglei de Castro PEREIRA – UnB   Resumo: O artigo discute a obra A estrela sobe (1938), de Marques Rebelo, pseudônimo de Edi Dias da Cruz. A ideia central é valorizar a obra do autor e, neste percurso, comentar aspectos específicos de sua produção ao abordar os limites do cânone […]

Resenha: “Nasceu uma poetisa”: Marialzira Perestrello – Gilberto Rocha

NASCE UMA POETISA   GILBERTO ROCHA Psicanalista Minicurrículo: GILBERTO ROCHA é psicólogo/psicanalista, autor do livro A introdução da Psicanálise no Brasil, é mestre em Filosofia-PUC/RJ e doutor em Saúde Coletiva/UERJ. Resumo: Biografia e citações de poemas da saudosa psicanalista Marialzira Perestrello, recentemente falecida.       NASCE UMA POETISA   GILBERTO ROCHA Psicanalista   Meus […]

Resenha: Florência diante de Deus: Eliezer Moreira – Luiza Lobo

RESENHA Eliezer Moreira, Florência diante de Deus. São Paulo, Patuá, 2015. 215 p. ISBN 978-85-8297-164-2. Luiza Lobo Rio, março de 2015 O original livro de Eliezer Moreira, Florência diante de Deus (2015), que é o seu segundo, chama a atenção pelo título “religioso” nesses tempos pós-modernos em que tanta gente procura em seitas e cultos […]

Resenha: Reflexos & reflexões: Marco Alexandre de Oliveira (Gringo Carioca) – Luiza Lobo

RESENHA Reflexos & reflexões, Gringo Carioca (pseud. de Marco Alexandre de Oliveira), Rio de Janeiro, Oito e meio, 2014. 87 p. ISBN 978-85-63883-60-5. Luiza Lobo Rio, março de 2015 É inegável a impregnação concretista, neste Reflexos & reflexões (2014), de Marco Alexandre de Oliveira, que o publica com o pseudônimo de Gringo Carioca, e nem […]

Resenha: El cuaderno granate: Maryse Renaud – Luiza Lobo

EL CUADERNO GRANATE, Maryse Renaud. Buenos Aires, Corregidor, 2009. 144 p. ISBN 978-950-05-1857-4. Luiza Lobo Rio, março 2015 Maryse Renaud resolveu escrever este seu primeiro romance, El cuaderno granate (2009), numa das línguas que domina perfeitamente, o espanhol, sua língua natal, pois é natural da ilha de Martinica, como um desafio, pois sempre morou na […]

Resenha: "Os anos da juventude (um romance): Francisco Venceslau dos Santos – Luiza Lobo

RESENHA Francisco Venceslau dos Santos, Os anos da juventude (um romance). Rio de Janeiro, Caetés, 2014. 150 p. ISBN 978-85-86478-88-8. Luiza Lobo Rio, março de 2015 Francisco Venceslau, professor de Teoria Literária da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, nascido em Francisco Santos, Piauí – cidade que tem quiçá nome de um antepassado seu […]

RAMI: A MULHER, A REALIDADE E A TRAJETÓRIA NA NARRATIVA DE PAULINA CHIZIANE – Denise Maria Soares Lima

 Denise Maria Soares Lima Universidade Católica de Brasília     Resumo: Este artigo propõe uma reflexão acerca da representação da mulher moçambicana na obra Niketche: Uma história de poligamia, de Paulina Chiziane.  A análise centra-se na resistência feminina que emerge nos discursos da protagonista Rami, cujas estratégias de luta diante dos infortúnios, adversidades e violências […]

ENCAIXAR A MEMÓRIA: O CONHECIMENTO SITUADO DA REPÚBLICA DOS SONHOS – María Antonia Miranda González

María Antonia Miranda González Orientadora: Nancy Rita Ferreira Vieira     Resumo: O objetivo do artigo é refletir sobre as potencialidades que a literatura traz para ampliar o significado do conhecimento situado, que abarca o entendimento da objetividade e do subjetivo, como experiência válida para a produção de uma teoria feminista que dialoga com a […]

FIAMA: A IMAGEM DE ESCRITA E A IMAGEM DESCRITA – Wellington Alves Toledo

Wellington Alves Toledo Universidade Federal do Rio de Janeiro     Resumo: Ao logo de diversas leituras e releituras de poemas de Fiama Hasse Pais Brandão, principalmente os que compuseram sua antologia Âmago (2010), constatamos que a transfiguração e a transcrição da imagem através de um olhar poético marcavam presença em sua obra. Porém, longe […]

O NÃO-LUGAR EM ELIZABETH BISHOP: ESPAÇO E DESCOLONIZAÇÃO DE SI – Tiago Barbosa da Silva

    Tiago Barbosa da Silva   Doutorado em Teoria Literária – Universidade Federal de Pernambuco     Resumo: As composições de Elizabeth Bishop refletem uma atitude que caracteriza os lugares por onde transitou como não-lugares; fragmentos do espaço nos quais não há uma relação forte entre o espaço e o sujeito (SÁ, 2006), que […]

NOVAS CARTAS E DEPOIS: AINDA CONTRA A PERIFERIA DO FEMININO – Tatiana Pequeno da Silva

  Tatiana Pequeno da Silva Universidade Federal Fluminense     RESUMO: O objetivo do presente trabalho é discutir e problematizar a produção poética de mulheres a partir de um recorte que leva em consideração as literaturas de língua portuguesa numa perspectiva comparada. Com efeito, pretende-se trazer à leitura a poesia de duas autoras tanto brasileiras […]

CONOTAÇÃO E FIGURA EM KATHERINE MANSFIELD E EM CLARICE LISPECTOR – Patricia Gonçalves Tenório

  Patricia Gonçalves Tenório   Universidade Federal de Pernambuco   Resumo: O presente estudo é fruto das disciplinas Bases da Teoria (2014-1), ministrada pela Prof. Dra. Lucila Nogueira, e Metodologia da Pesquisa Literária (2013-2), ministrada pelo Prof. Dr. Antony Bezerra no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco. Faremos uma aproximação entre […]

ENTRE MORTOS E AGONIZANTES: A IMPOSSIBILIDADE DE AGIR EM ESTE É O MEU CORPO, DE FILIPA MELO – Patricia Maria dos Santos Santana

 Patricia Maria dos Santos Santana  Universidade Federal do Rio de Janeiro/Capes     Resumo: A vida e a morte coexistem no espaço do corpo desde o nascimento. O presente estudo tem como objetivo investigar as leituras de morte apresentadas no livro Este é o meu corpo, de Filipa Melo, obra onde a autora problematiza a necessidade […]

EL TESTIMONIO DE RITA ANDRÉ TOMÁS, “MEMÓRIAS DA LUTA DE LIBERTAÇÃO” EM ANGOLA – Margarida Paredes

    Margarida Paredes (CRIA, ISCTE-IUL) Resumo: Este artigo é uma reflexão sobre o livro autobiográfico Memórias da Luta de Libertação (s/d) da guerrilheira do MPLA, Rita André Tomás, inspirada no trabalho de John Beverley sobre o Testimonio, On the Politics of Truth (2004). Este autor é um dos principais teóricos da escrita testemunhal, um […]

DO ENSAIO COMO DEFESA DO PENSAMENTO MATRISTA: BREVES CONSIDERAÇÕES EM TORNO DE NATÁLIA CORREIA – Jorge Vicente Valentim

  Jorge Vicente Valentim Universidade Federal de São Carlos/FAPESP   RESUMO: Atravessando quase toda a segunda metade do século XX, a obra de Natália Correia apresenta uma contribuição relevante para a consolidação de uma literatura de autoria feminina em Portugal, não apenas pelo que produziu em termos de poesia, teatro e ficção, mas também, e […]

UMA POÉTICA DO SILÊNCIO: A POESIA INTIMISTA DE GLÓRIA DE SANT’ANNA – Giulia Spinuzza

      Giulia Spinuzza Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa   Sumário: O presente trabalho pretende analisar um aspecto da obra de Glória de Sant’Anna, poeta de origem portuguesa que esteve radicada em Moçambique de 1951 até 1974. Para demostrar que sua escrita rasura o problemático limite entre o dizível e indizível, será […]

CAROLINA MARIA DE JESUS: EXCLUSÃO SOCIAL, LINGUAGEM E PRECONCEITO – Daniele Ribeiro Fortuna, Jacqueline Cassia de Pinheiro Lima, José Geraldo Rocha, Marcio Luiz Correa Vilaça

Daniele Ribeiro Fortuna1 Jacqueline Cassia de Pinheiro Lima2 José Geraldo Rocha3 Marcio Luiz Correa Vilaça4 Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO)   “Não somente esta forma de exclusão é relativa, mas ela se revela, sobretudo, nela mesma, das relações de interdependência entre as partes constitutivas de uma larga estrutura social (…). A exclusão singular a qual […]

INFINITAS DESCOBERTAS DO CORPO NA ESCRITA POÉTICO-ERÓTICA DE MIRIAM ALVES – Cristian Souza de Sales 

 Cristian Souza de Sales   Universidade Federal da Bahia RESUMO: O presente artigo busca refletir sobre os poemas de autoria de Miriam Alves e como a escrita feminina contemporânea tem buscado construir outras formas de dizer o corpo. Miriam Alves integra uma geração de escritoras negras brasileiras que têm produzido textos literários interessados em marcar […]

CADERNOS PARA JOGAR: A ENCENAÇÃO LUTUOSA NA ESCRITURA DE CAROLA SAAVEDRA – Cassiana Lima Cardoso

  CADERNOS PARA JOGAR: A ENCENAÇÃO LUTUOSA NA ESCRITURA DE CAROLA SAAVEDRA   Cassiana Lima Cardoso Universidade Cândido Mendes   Resumo: Neste ensaio buscamos uma breve leitura da obra Inventário das coisas ausentes, de Carola Saavedra. Partindo da premissa de que a obra de arte, na contemporaneidade, se nos oferece repleta de rasuras e fendas, como […]

AS COISAS QUE MORREM NÃO SE DEVEM TOCAR: UMA LEITURA DE O RETORNO, DE DULCE MARIA CARDOSO – Carina Lessa

Carina Lessa Universidade Federal do Rio de Janeiro       Resumo: Este artigo pretende versar sobre O retorno, de Dulce Maria Cardoso, romance publicado no Brasil em 2012, com uma narrativa que retrata os efeitos da descolonização de Luanda. Muito diferente dos romances que nos têm chegado sobre as ex-colônias africanas, a autora opta […]

“DURAR É MELHOR QUE ARDER?” – A VIA CRUCIS DA PAIXÃO EM MARIA TERESA HORTA E EM CLARICE LISPECTOR – Ângela Beatriz de Carvalho Faria

“DURAR É MELHOR QUE ARDER?” – A VIA CRUCIS DA PAIXÃO EM MARIA TERESA HORTA E EM CLARICE LISPECTOR Ângela Beatriz de Carvalho Faria Universidade Federal do Rio de Janeiro   Resumo: O presente artigo pretende apontar as consonâncias e dissonâncias entre A paixão segundo Constança H. (Maria Teresa Horta) e A paixão segundo G.H. (Clarice Lispector). […]

A CASA COMO REFLEXO DO EU – Ana Carla Pacheco Lourenço Ferri

A CASA COMO REFLEXO DO EU   Ana Carla Pacheco Lourenço Ferri  Universidade Federal do Rio de Janeiro     RESUMO: Este artigo tem como objeto de estudo o conto de Lygia Fagundes Telles, “Apenas um saxofone” – inserto no livro de contos Antes do baile verde, publicado pela escritora em 1970.  Propõe a leitura […]

JORGE DE SENA: TRANSITANDO EM VIAS DE FATOS – Wellington Alves Toledo

  Wellington Alves Toledo   Universidade Federal do Rio de Janeiro ? UFRJ       Resumo   A busca de um lugar onde a liberdade fosse um item primário inevitavelmente não pode deixar de ser associada à biobibliografia do poeta português Jorge de Sena. A relação de amor e abandono de seu país de […]

CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE: POR OUTRAS HISTÓRIAS DA ÁFRICA – Rafaella Cristina Alves Teotônio

  Rafaella Cristina Alves Teotônio Universidade Federal de Pernambuco   Resumo: O artigo busca revelar e discutir como a escrita de Chimamanda Ngozi Adichie consegue diluir os estereótipos acerca da África e de seus povos. Nascida na Nigéria, Adichie é uma escritora em contundente desabrochar literário, reconhecido criticamente por sua postura política e pelo sucesso […]

 A INTERNET COMO UM NOVO MURO: A POPULARIZAÇÃO SEM GRAFITE DA OBRA DE PAULO LEMINSKI – Patricia Maria dos Santos Santana

Patricia Maria dos Santos Santana   Doutoranda em Literatura Comparada – UFRJ       Currículo: Patricia Maria dos Santos Santana é doutoranda em Literatura Comparada pela UFRJ e bolsista da CAPES. Lançou três livros de crítica literária e publicou diversos artigos científicos em renomadas revistas nacionais.   Resumo: Paulo Leminski tornou-se um dos escritores […]

A VIOLÊNCIA MISÓGINA COMO ESTRATÉGICA AO SUSPENSE DE ALFRED HITCHCOCK, UMA ANÁLISE DE JAMAICA INN (ESTALAGEM MALDITA, 1939) – Luiz Souza

  Luiz Souza   Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia       Resumo: O presente trabalho se propõe a uma análise do filme Jamaica Inn (Estalagem Maldita, 1939), de Alfred Hitchcock. O principal operador conceitual ao qual recorreremos é a teoria feminista do cinema, com as pesquisadoras Tania Modleski (2005), Paula Marantz […]

“CASO DO VESTIDO” E “MEDEIA” – UMA COMPARAÇÃO – João Pedro Fagerlande

  João Pedro Fagerlande Faculdade de Letras – UFRJ     João Pedro Fagerlande é mestre e doutorando em Literatura Brasileira pela UFRJ, com orientações de Antonio Carlos Secchin e Eucanaã Ferraz. Coordena o programa de formação de leitores “Grande Poetas Brasileiros” em escolas municipais do Rio de Janeiro, com patrocínio da Secretaria Municipal de […]

VALTER HUGO MÃE NA CENA LITERÁRIA CONTEMPORÂNEA – Danilo Sales de Queiroz Silva

  DANILO SALES DE QUEIROZ SILVA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA DOUTORANDO EM LITERATURA E CULTURA (BOLSISTA FAPESB)   Resumo: Levando em consideração o surgimento e, principalmente, a posição de destaque que ganha o autor angolano no campo literário atualmente, propomos entender sua participação na cena literária por meio dos fios discursivos presentes em sua ficção […]

O ECO DE LOUCURA EM SOROCO – Daniele Fernanda Eckstein

  O ECO DE LOUCURA EM SOROCO   Daniele Fernanda Eckstein Universidade de Coimbra     Breve biografia   Estudante de mestrado em Estudos Literários e Culturais, opção Literatura e Cultura Brasileira, pela Universidade de Coimbra. Tendo-se licenciado em Psicologia pela Universidade Estadual de Máringa, Brasil, com posterior curso de Formação em Psicanálise Lacaniana pela […]

LITERATURA FINLANDESA: PROBLEMA DE TRADUÇÃO E DE COLOCAÇÃO NO CÂNONE EUROPEU – Azzurra Rinaldi

    Azzurra Rinaldi Universidade de Coimbra   Resumo: Quando se fala de cânone da literatura há que ter presente que está em causa uma escolha de textos e autores feita por instituições académicas, júris de prémios literários, críticos, escritores de antologias e enfim, as escolhas de alguém que tem um certo peso no interior […]

Resenha: "La mano en el canal de maryse renaud en el vortice de un conflicto dentitario: Emiliano Coello Gutiérrez – Emiliano Coello Gutiérrez

LA MANO EN EL CANAL, DE MARYSE RENAUD: EN EL VÓRTICE DE UN CONFLICTO IDENTITARIO Reseña de Renaud, Maryse. La mano en el canal. Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 2012.   Emiliano Coello Gutiérrez   La novela La mano en el canal (2012), última obra de la escritora martiniquesa Maryse Renaud, es una muestra más de […]

Resenha: Oda insolita a la mano un asedio a la mano en el canal de maryse renaud – David Osorio

ODA INSÓLITA A LA MANO: UN ASEDIO A LA MANO EN EL CANAL, de MARYSE RENAUD Reseña de Renaud, Maryse. La mano en el canal. Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 2012.   David Osorio   Esta novela de la escritora francesa de origen martiniqués Maryse Renaud nos guía por la trayectoria vital o, mejor dicho, a […]

REVISTA SELEÇÕES: ARQUIVO DE PESQUISA DE IMAGENS REFERENTES ÀS MULHERES DA DÉCADA DE 1950

  Eliane Maria de Oliveira Giacon1 Universidade do Estado do Mato Grosso do Sul Resumo: O artigo pretende apresentar o objeto de pesquisa as revista Seleções, em um período de dez anos, a década de 1950. Para tanto foi feito um recorte de alguns dados referentes à revista, à imagem e à posição da mulher […]

GÊNERO E SEXO: ONDE HÁ DIFFERÁNCE?

Alexandre de Oliveira Fernandes DOUTORADO – UFRJ RESUMO DO CURRÍCULO: Possui graduação em Letras pela Universidade do Estado da Bahia. Mestre em Letras: Linguagens e Representações pela Universidade Estadual de Santa Cruz/UESC. Doutorando em Letras (Ciência da Literatura) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ. Professor de Língua Portuguesa e Literatura no Instituto […]

ÚRSULA: A VOZ DOS EXCLUÍDOS DO SÉCULO XIX NO ROMANCE DE MARIA FIRMINA DOS REIS

ÚRSULA: A VOZ DOS EXCLUÍDOS DO SÉCULO XIX NO ROMANCE DE MARIA FIRMINA DOS REIS José Geraldo da Rocha¹ Unigranrio Patricia Luisa Nogueira Rangel² Unigranrio Resumo: Este artigo objetiva analisar as representações das classes excluídas no século XIX, como mulheres e negros no romance Úrsula, de Maria Firmina Reis. A autora se destaca por ser […]

EROS E THANATOS ENTRE VARIADOS DISPAROS: uma leitura da obra Atire em Sofia de Sônia Coutinho

  EROS E THANATOS ENTRE VARIADOS DISPAROS: uma leitura da obra Atire em Sofia de Sônia Coutinho Patricia Maria dos Santos Santana Doutoranda em Literatura Comparada pela UFRJ/Bolsista CAPES Resumo: Uma mulher presa ao casamento e ao lar; uma mulher com vontade de ser ela mesma, de se conhecer e conhecer o mundo: dentro de […]

REQUIEM FOR A CAT

DAVID FERGUSON I He didn’t answer. That was what he did. Not that she was being ignored. No such mercy. Ralph went beyond listening. He absorbed – her thoughts, gestures, moods. Always discerning. Judgements compressed in the cylinder of his mind. They propelled him like the engine bringing them home. Judgements. That’s what got her […]

Biography

David Windsor Stuart Ferguson was born in San Francisco, California, on 1st March 1934. He is a poet, a playwright, a composer and an environmental activist. He was the editor of Box749, a literary and music magazine issued in New York from 1972 to 1982. His play and The Widow’s House was performed by the […]

Resenha: Terras proibidas: Luiza Lobo – Giovanni Ricciardi

  GIOVANNI RICCIARDI   Amém, amém! Fazia tempo que não acabava a leitura de um romance de muitas páginas – quase 500 – com alegria e satisfação e tendo lido tudo, tintim por tintim, página após página. Acompanhou-me ao longo de quase um mês, um tempo enorme para um leitor profissional, como penso merece ser chamado esse professor […]

O Astronauta

Autor: Odylo Costa Filho Título: O Astronauta, Astronauta Idiomas: port, esp Tradutor: Abelardo Sánchez León(esp) Data: 29/12/2004 O ASTRONAUTA Odylo Costa Filho   Ia um astronauta pelo céu sozinho: deixou seu foguete, perdeu seu caminho. Era tudo branco – por dentro ou por fora – porém não chorava, porque homem não chora. Pediu: – “Meu […]

A força do destino

Autor: Nélida Piñon Título: A força do destino, La force du destin Idiomas: port, fra Tradutor: Genevi?ve Leibrich(fra) Data: 29/12/2004 LA FORCE DU DESTIN I Nélida Piñon La fruite avait été préparée minutieusement. Alvaro avait demandé à Leonora de n?oublier aucun des détails notés sur la fiche de blanchisserie. L?essentiel est que ton père ne […]

O Fundador

Autor: Nélida Piñon Título: O Fundador, Fundador Idiomas: port, esp Tradutor: Ida Vitale(esp) Data: 29/12/2004 O FUNDADOR I Nélida Piñon Raramente abandonava a loja. Um esconderijo adequado após a peregrinação pelo mundo. Para dormir refugiava-se no quarto dos fundos. Vida simples, nem animal saberia escolher tão bem. Ptolomeu não tinha amigos, uma agressividade a que […]

O Tempo das Frutas

Autor: Nélida Piñon Título: O Tempo das Frutas, Le temps des fruits Idiomas: port, fra Tradutor: Violante do Canto et Yves Coleman(fra) Data: 29/12/2004 LE TEMPS DES FRUITS FLEUR ÉPHÉMÈRE Nélida Piñon   Son inconsistance était ativique– la sûre orientation du sang de ses ancêtres. Au milieu d’une lucidité de cristal, la douceur de ses […]

Tebas do meu Coração

Autor: Nélida Pi?on Título: Tebas do meu Coração, Tebas de mi Corazón Idiomas: port, esp Tradutor: Angel Crespo(esp) Data: 29/12/2004 TEBAS DE MI CORAZÓN Trecho Nélida Piñon A pesar de todo, aquel primero de julio Eucarístico empezó a tumbar los árboles prometidos a sus hijos como herencia para después de muerto. Avisada de que la […]

O VISIONÁRIO: POEMAS

Autor: Murilo Mendes Título: O vision?rio Idiomas: port, esp Tradutor: Carlos German Belli(esp) Data: 29/12/2004 O VISIONÁRIO: POEMAS Murilo Mendes Choro do poeta atual Deram-me um corpo, só um! Para suportar calado Tantas almas desunidas Que esbarram umas nas outras, De tantas idades diversas; Um nasceu muito antes De eu aparecer no mundo, Outra nasceu […]

Amar, Verbo Intransitivo

Autor: Mário de Andrade Título: Amar, Verbo Intransitivo, Aimer, Verbe Intransitif Idiomas: port, fra Tradutor: Maryvonne Lapouge-Pettorelli(fra) Data: 29/12/2004 AIMER, VERBE INTRANSITIF Extrait Mário de Andrade L’amour est une chose qui s’enseigne? Je tiens que non. A moins que si. Fräulein areait une méthode bien à elle. Le dieu patient l’avait élaborée, à la facon […]

MACUNAÍMA

Autor: Mário de Andrade Título: Macunaíma Idiomas: port Tradutor: Data: 29/12/2004 MACUNAÍMA 1º Capítulo Mário de Andrade No fundo do mato-virgem nasceu Macunaíma, herói de nossa gente. Era preto retinto e filho do medo da noite. Houve um momento em que o silêncio foi tão grande escutando o murmurejo do Uraricoera, que a índia tapanhumas […]

PAULICEA DESVAIRADA

Autor: Mário de Andrade Título: Paulicea Desvairada Idiomas: port Tradutor: Data: 29/12/2004 PAULICEA DESVAIRADA Mário de Andrade Prefácio Interessantíssimo “Dans mon pays de fiel et d’or j’en suis la loi”. E. Verhaeren Leitor: Esta fundado o Desvairismo. Este prefácio, apesar de interessante, inútil. Alguns dados. Nem todos. Sem conclusões. Para quem me aceita são inúteis […]

Among the leaves of the green O

Autor: Marina Colasanti Título: Among the leaves of the green O Idiomas: eng Tradutor: Viviane de Guanabara Mury(eng) Data: 29/12/2004 Among the leaves of the green O Marina Colasanti In the first doe that ran, he missed. And in the second doe, he hit. And kissed. And the third one retreated in the youth’s heart. […]

MATELOT TRISTE

Autor: Manuel Bandeira Título: Marinheiro Triste, Matelot Trste Idiomas: port, fra Tradutor: Data: 29/12/2004 MATELOT TRISTE Manuel Bandeira   O matelot triste Qui reviens à bord, Quelles pensées, celles Qui te préoccupent? Serait-ce une femme, Amante d?un jour, Abandonnée loin Dans un port d?escale? Mais ton amertume, Dis, peut-être a-t-elle Tout autres racines, Vastes, fraternelles, […]

A Cartomante

Autor: Machado de Assis Título: A Cartomante, La Cartomancienne Idiomas: port Tradutor: Adrien Delpech(fra) Data: 29/12/2004 LA CARTOMANCIENNE Machado de Assis Hamlet fait observer à Horacio qu’il y a plus de choses sur la terre et sous les cieux que n’en imagine notre philosophie. Cette même explication, la belle Rita la donnait au jeune Camille, […]

Dom Casmurro

Autor: Machado de Assis Título: Dom Casmurro Idiomas: port, eng, esp, ita, fra Tradutor: Liliana Borla(ita)Helen Caldwell(eng)Francis de Miomandre/ revue par Ronald de Carvalho(fra) Data: 29/12/2004 Dom Casmurro I Do Título Machado de Assis Uma noite destas, vindo da cidade para o Engenho Novo, encontrei no trem da Central um rapaz aqui do bairro, que […]

LIÇÃO DE BOTANICA

Autor: Machado de Assis Título: LIÇÃO  DE BOTANICA Idiomas: port Tradutor: – Data: 09/02/2006 De LIÇÃO  DE BOT?NICA     Machado de Assis     PESSOAS D. HELENA D. LEONOR D. CEC?LIA BAR?O SEGISMUNDO DE KERNOBERG Lugar da cena: Andara?   ATO ?NICO Sala em casa de D. LEONOR. Portas ao fundo, uma ? direita do espectador.   […]

Memórias póstumas de Brás Cubas

Autor: Machado de Assis Título: Mem?rias p?stumas de Br?s Cubas, Epitaph of a small Sinner Idiomas: port, eng Tradutor: Data: 29/12/2004 THE DEATH OF THE AUTHOR from Epitaph of a Small Sinner Machado de Assis   I hesitated some time, not knowing whether to open these memoirs at the beginning or at the end, i. e., […]

TU SÓ, TU, PURO AMOR

Autor: Machado de Assis Título: TU SÓ, TU, PURO AMOR Idiomas: port Tradutor: – Data: 09/02/2006 TU Só, TU, PURO AMOR[*] COMÉDIA   Tu só, tu, puro amor, com for?a crua,      Que os cora??es humanos tanto obriga… (Lus?adas 3 CXIX) PESSOAS CAM?ES                                                                                      D. MANUEL DE PORTUGAL D. ANT?NIO DE LIMA                                                     D. CATARINA DE ATAIDE CAMINHA                                                                                 D. FRANCISCA […]

Antes do baile verde

Autor: Lygia Fagundes Telles Título: Antes do baile verde, Antes del baile verde Idiomas: port, esp Tradutor: Santiago Kovadloff(esp) Data: 29/12/2004 ANTES DO BAILE VERDE Da colet?nea Antes do baile verde Lygia Fagundes Telles   O Rancho Azul e Branco desfilava com seus passistas vestidos à Luís XV e sua porta-estandarte de peruca prateada em […]

O Crachá nos meus Dentes

Autor: Lygia Fagundes Telles Título: O Crach? nos meus Dentes, Le Badge entre les Dents Idiomas: port, fra Tradutor: Maryvonne Lapouge(fra) Data: 29/12/2004 LE BADGE ENTRE LES DENTS Lygia Fagundes Telles Je commence par me présenter. Je suis un chien, voilà tout. Il est venu tant de races se déverser en moi ainsi que vont […]

Die Hochzeit

Autor: Luiza Lobo Título: Die Hochzeit Idiomas: deu Tradutor: Data: 29/12/2004 DIE HOCHZEIT Luiza Lobo Sie wußte nicht, woher sie die Kraft genommen hatte, das ganze Leben Grundschullehrerin zu sein. Ihre schönsten Träume hat sie in den Tränen auf dem Kopfkissen gelassen. Lateinamerika ist sehr gewaltsam. Nicht einmal hat sie sich eingemischt, aus Angst, einen […]

La Guerra De Los Orichas

Autor: Luiza Lobo Título: La Guerra De Los Orichas Idiomas: esp Tradutor: Dominica Diez(esp) Data: 29/12/2004 LA GUERRA DE LOS ORICHAS Luiza Lobo Fue por pura casualidad que Xangô tropezó com aquel inmenso tablero en medio del monte. Machista y guerrero, se sintió provocado. ¿Qién organizó aquel tablero de esa forma, justo en su camino? […]

O Banquete de Antinoos

Autor: Luiza Lobo Título: The banquet of Antinous, Das bankett von antinoos, O Banquete de Antinoos Idiomas: deu, eng, port Tradutor: Marco A. de Oliveira (eng) Data: 29/12/2004 DAS BANKETT VON ANTINOOS Luiza Lobo Neusa war eine gutsituierte berufstätige Frau, eine sehr ernste Strafverteidigerin. Sie war so ernst, daß viele sie auslachten, besonders die Laufburschen […]

Crônica da Casa Assassinada

Autor: Lucio Cardoso Título: Crônica da Casa Assassinada, Chronique De La Maison Assassin Idiomas: port, fra Tradutor: Mario Carelli(fra) Data: 29/12/2004 Crônica da Casa Assassinada 1 Diário de André (conclusão) Lucio Cardoso 18 de… de 19… – (…meu Deus, que é a morte? Até quando, longe de mim, já sob a terra que agasalhará seus […]

A NOVA CALIFÓRNIA

Autor: Lima Barreto Título: A NOVA CALIF?RNIA Idiomas: port Tradutor: Data: 06/06/2005 A NOVA CALIFÓRNIA (Conto de A Nova Calif?rnia)   Lima Barreto   Ningu?m sabia donde viera aquele homem. O agente do Correio pudera apenas informar que acudia ao nome de Raimundo Flamel, pois assim era subscrita a correspond?ncia que recebia. E era grande. Quase […]

OS BRUZUNDANGAS

Autor: Lima Barreto Título: OS BRUZUNDANGAS Idiomas: port Tradutor: – Data: 03/02/2006 OS BRUZUNDANGAS     Lima Barreto Hais tous maux o? qu’ils soient, tr?s doux Fils. Joinville. S?o Lu?s.     PREF?CIO   Na Arte de furtar, que ultimamente tanto barulho causou entre os eruditos, h? um cap?tulo, o quarto, que tem como ementa esta singular afirma??o: […]

RECORDAÇÕES DO ESCRIV?O ISA?AS CAMINHA

Autor: Lima Barreto Título: RECORDA??ES DO ESCRIV?O ISA?AS CAMINHA Idiomas: port Tradutor: Data: 06/06/2005 RECORDA??ES DO ESCRIV?O ISA?AS CAMINHA       I       Lima Barreto     A tristeza, a compreens?o e a desigualdade de n?vel mental do meu meio familiar, agiram sobre mim de modo curioso: deram-me anseios de intelig?ncia. Meu pai, […]

SOUVENIRS D?UN GRATTE-PAPIER

Autor: Lima Barreto Título: SOUVENIRS D?UN GRATTE-PAPIER Idiomas: fra Tradutor: Monique Le Moing et Marie-Pierre Maz?as(FRA) Data: 03/06/2005 SOUVENIRS D?UN GRATTE-PAPIER       I       Lima Barreto     La tristesse, l?impression d??touffement et la conscience de l?in?galit? intellectuelle de mes parents out agi sur moi de fa?on curieuse : elles m?ont donn? […]

Cais da Sagração

Autor: Josué Montello Título: Cais da Sagração, Muelle de la Consagración Idiomas: port, esp Tradutor: María José Crespo(esp) Data: 29/12/2004 MUELLE DE LA CONSAGRACIÓN Capítulo I Josué Montello Antes de alcanzar lo alto de la ladera Maestre Severino se paró jadeante, tratando de llenar su magro pecho con la brisa que venía de la playa; […]

Noite Sobre Alcantara

Autor: Josué Montello Título: Noite Sobre Alcantara, Natt Över Alcantara Idiomas: port, deu Tradutor: Margareta Ahlberg(deu) Data: 29/12/2004 NATT ÖVER ALCÂNTARA KAPITEL I Josué Montello Fran utsidan av huset lkste han den tunga porten av andiroba-trä, det knarrade nar han vred nyckeln i dubbla slag i laset. Sedan han tva ganger forsäkrat sig om att […]